幾乎可以肯定，弗格森教授到中國來尋找的人，就是《小徑分岔的花園》里的「Ts-uiPen」。
面對這樣的推理結果我完全愣住了——這位著名的英國物理系教授，千里迢迢跑到中國來，就是為了尋找博爾赫斯小說中的一個人物嗎？
而最不幸的是，教授在回英國的飛機上，還搭上了一條自己的老命。
也許這又是一篇博爾赫斯式的小說？就像一首歌里唱的那樣︰終點又回到了起點。
這位大名鼎鼎的弗格森教授莫不是瘋了嗎？
除非——歷史上真有「Ts-uiPen」這樣一個清朝人，也真有他的曾孫「YuTsun」（余準）。
或許《小徑分岔的花園》的故事是真實的，或者具有真實的故事原形，只是博爾赫斯以小說的形式給我們開了一個不大不小的玩笑？
只不過，這個玩笑實在開得太致命了。