百億遺產殺人事件 第1章 遺產風波 作者 ︰ 橫溝正史

傷心的回憶

這一連串的殺人事件到底是怎麼開始的呢?

去年——昭和三十年春天,我剛從女子大學畢業,可說是一個初出茅廬、沒見過世面的黃毛丫頭。

在完成學業以前,我一直住在一個單純、富裕、有禮教的家庭中,接受所謂的「新娘實習」。

像我這種出身如此平凡的女孩,萬萬沒有料想到自己會淪落到和男人一起亡命天涯,和警察玩起躲貓貓的游戲。

這三個月來,在我周圍所發生的劇烈變化,連我自己都無法相信這一切究竟是真?是假?

這一連串發生的事情真是說來話長。我慢慢回想一遍所有發生過的事情,它應該是在慶祝上杉姨丈六十歲大壽那一晚揭幕的。

我的姨丈名叫上杉誠也,是一位專攻西方文學的學者,同時也是某私立大學的文學院院長。

上杉姨丈雖然只是我過世母親的姊夫,和我沒有任何血緣關系;但是從小到大,我和上杉姨丈的感情就像是一家人那般親密。

我母親有三個兄弟姊妹,老大是和子阿姨,嫁給上杉姨丈。後來經由上杉姨丈的介紹,母親——簡子嫁給姨丈的一位朋友,他是一名國文學者,名叫官本省三,而後生下我。

我是宮本音禰,在十三歲那年,母親突然病逝。她是因為戰爭時期醫療物資缺乏,無法得到妥當的治療,以致肺炎日久不愈而去世。

由于父親深愛著母親,母親的死對他打擊太大,他變得自暴自棄、了無生趣;因此不到半年的時間,父親也跟著撒手西歸。

就這樣,我在短短的一年之間連續失去雙親,由于我是獨生女,沒有其他兄弟姊妹,頓時變成一個無依無靠的孤兒。

當時和子阿姨還健在,剛好她和上杉姨丈沒有小孩,所以出于憐憫之心而收留我,甚至還要認我為養女。

他們對我就像自己的親生女兒一般疼愛,我在他們的細心呵護之下長大成人。

若是和子阿姨還在人世的話,去年我從大學畢業的同時,也將正式被上杉姨丈收養為養女。

但是就在這之前,和子阿姨因為侞癌去世了,剎那間,我的世界也為之一變……

在講述這個事件之前,我必須往前回溯,介紹兩位和這個事件關系密切的重要人物。

先前我說我的母親有三個兄弟姊妹,排行最小的弟弟叫做佐竹建彥,在去年這個事件揭幕的時候,他正好四十五歲。

建彥舅舅從某私立大學經濟系畢業之後,在一間貿易公司上班。他的頭腦很聰明,也相當有能力,長久以來都被寄與厚望。

直到戰爭爆發,他還沒結婚就被征召入伍。

不知道是不是因為建彥舅舅在戰爭期間吃了不少苦的緣故,他在昭和二十四年戰爭結束退伍後,整個人都變了。

他在戰前工作的那間貿易公司,也在戰爭期間倒閉,因此當他退伍回來,工作便沒著落了。

于是建彥舅舅開始誤入歧途,從事地下買賣的非法工作,冒著生命危險販賣嗎啡、走私手表之類等不法勾當,並且深陷其中,無法自拔。

建彥舅舅被征召入伍的時候,我才十一歲,那時候我的雙親也還健在。

在這個世界上,除了我的父母親之外,我最喜歡的人就是建彥舅舅。

建彥舅舅在學生時代曾是劃船選手,他的身體很健壯,個性也非常豁達、開朗,他一天到晚老是喊著我的名字,非常疼我。

當我看到建彥舅舅個性丕變,開始自甘墜落的時候,我便不由自主地憎恨戰爭,因為是它讓建彥舅舅變成這一個無可救藥的人!

建彥舅舅的轉變,使得和子姨也很怕他,她因為自己的親弟弟如此不爭氣,始終覺得無顏面對上杉姨丈。

每當建彥舅舅來訪,和子姨都沒有給他好臉色看,而建彥舅舅只要手頭一緊,就會來找上杉姨丈要錢,然後打腫臉充胖子,大大地吹噓一番。

事實上,建彥舅舅並非沒有賺到錢,他甚至還賺得不少。

只是不義之財來得快,去得也快。他只要一有錢,就和那些不三不四、來歷不明的女人鬼混;非但如此,他又好賭,而且每次都賭得很大,所以才會一直都「口袋空空」。

雖然建彥舅舅做了這麼多令人痛心的事,但是當和子阿姨病得很嚴重的時候,上杉姨丈對建彥舅舅卻沒有一絲一毫的怨懟。

「不會的。他一定會清醒的,建彥的頭腦很好,他並沒有像你說的那麼壞。」

上杉姨丈老是這樣安慰和子阿姨。

每當建彥舅舅來家里拜訪,上杉姨丈總是趕快請他進屋里坐,並一臉微笑地听著建彥舅舅天南地北地胡亂吹噓。

當建彥舅舅死皮賴皮臉地伸手要錢時,上杉姨丈不但一點都不生氣,還叫人馬上準備錢給他。上杉姨丈就是一個這麼寬宏大量的人,長久以來,我一直由衷地感謝他。

接下來,還有一位和這個事件有關的人物,那就是上杉姨丈的姊姊——品子。

品子阿姨以前曾經在新橋當過藝妓。上杉家沒落之後,她為了要扶養唯一的親弟弟,竟賣身當藝妓。

上杉姨丈今天會有如此出眾的成就,完全是品子阿姨的功勞。對上杉姨丈而言,品子阿姨不僅是姊姊,更是他的再造父母、大恩人。

上杉姨丈對這位姊姊的尊重和照顧自是不在話下,明眼人也都看得出品子阿姨很疼愛上杉姨丈,他們倆真是一對令人羨慕的姊弟。

品子阿姨原本在澀谷有一間房子,並且教人茶道和插花;由于上杉姨丈定期給她生活費,她一個人生活倒也過得還算自在。

但自從去年和子阿姨去世以後,她為了照顧上杉姨丈的生活起居,將澀谷的房子賣掉,搬來位于麻布的上杉家同住。

品子阿姨不愧是新橋昔日的當紅藝妓,不僅人長得漂亮,甚至連大家閨秀該有的良好教養,她一樣也不缺。

她總是將一頭銀發盤起來,每次我看到她細細品嘗茗茶的模樣,就為她雍容華貴的儀態贊嘆不已。

品子阿姨實在是個溫柔嫻淑的好女人,從外表上根本看不出她的年紀比上杉姨丈大六歲。

他們從小就那麼疼我,如今我卻和一名來歷不明的男人為了躲避警察而亡命天涯。

(不知道他們會有多傷心……)

每每想到這里,我的心便一陣絞痛。

整個事件為什麼會弄到這種地步呢?

現在,就讓我慢慢地從頭細說吧!

金錢使者

去年十月三日是上杉姨丈的六十歲大壽;因此有許多朋友、學生們打從去年的春天就開始商量、籌劃,準備要為他舉辦一個盛大的慶生會。

上杉姨丈是個非常有名氣的學者,他寫了不少西方文學方面的著作。而且,他並不是那種整天關在書房里鑽研學問的人;相反的,他見多識廣,交游十分廣闊。

上杉姨丈從年輕時候就很喜歡戲劇,曾經寫過歷史劇劇本、舞台劇的腳本,甚至有好幾次親自披掛上陣演出呢!

也因此,他認識了不少歌舞伎演員,以及舞蹈界的名人。

上杉姨丈平時對提攜後進這方面不遺余力,他的交游範圍廣布各個階層,因此大家都卯足心力,誠心誠意想為上杉姨丈舉辦一個盛大的慶生會,每個人都由衷企盼那一天的來臨,更在心中想象那將是一場多麼盛大的慶生會呢!

但是在十月三日之前半個月,突然在我身上發生了一件令人無法想象的大事件。

我永遠不會忘記那一天……

那是去年的九月十七日,我剛結束鋼琴課程,一回到家就看見外面停了一輛高級轎車。

由于上杉姨丈的人面極廣,因此有貴客上門拜訪已經是上杉家稀松平常的事情,所以,我並沒有特別留意就直接進屋。

一進門,我看見女佣阿茂迎面而來。

「小姐,你回來啦!」

「嗯。阿茂,有什麼事嗎?」

「老爺交代只要你一回來,就馬上請你去會客室。」

「這樣啊……可是,那不是姨丈的客人嗎?」

「是啊!可是那位客人有事要找小姐。」

「他是什麼人?」

「好象是一位律師,我看見他的名片上寫著丸內某律師事務所。」

我一听來者是律師,不禁瞪大雙眼。

(律師找我究竟為了什麼事?)

「他長得怎麼樣?年紀大不大?」

「他比老爺還要年輕一點。」

「這樣啊……」

當我準備轉身進去的時候,阿茂又加了一句話︰

「池袋老爺也在。」

阿茂口中說「池袋老爺」就是建彥舅舅。

「這麼說,那位律師是建彥舅舅帶來的嘍?」

「不是,池袋老爺來的時候,那位律師就已經在屋里了。他先和老爺談了一會兒,才請老太太和池袋老爺進去。老爺同時還吩咐說,如果小姐回來了,請你也過去一下。」

我突然想到一件事,不由自主地羞紅著臉。

(難道是來提親的嗎?)

「嗯……我馬上就過去。」

我先回到房間,換上一套端莊的服裝,隨即來到會客室門外。

接著,我輕輕地敲了幾下門。

「誰?是音禰嗎?」

問這句話的人是上杉姨丈。

「不好意思,我到現在才回來。」

「音禰,別抱歉了,快到這邊來。」

這回出聲說話的是品子阿姨,也就是阿茂口中的「老太太」,不知為什麼,我覺得她的聲音听起來好象有些顫抖。

我壓抑住心中那份雀躍與不安之後,正要轉動門把之際,建彥舅舅從里面替我打開門。

「音禰,進來吧!那位先生帶來了一項和你有關的重要訊息,你听了之後,可別太驚訝哦!哈哈哈……」

建彥舅舅的說話聲中有一種冷嘲熱諷的意味。

我心中一驚,抬起頭來看他。

剎那間,我發現建彥舅舅眼中充滿憐惜的情感,但在下一秒鐘,又突然消失無蹤了。

正當我手足無措的時候,上杉姨丈出聲替我解危。

「音禰,快過來這里。」

我趁此機會溜到上杉姨丈旁邊。

此刻,我注意到圓桌那一頭,站著一位身穿黑色都士金毛料(注︰《doeskin》都士金毛料是一種質地像母鹿毛的毛織品。)的上衣和深藍色褲子,樣式簡單卻又不失禮。

這位五十歲左右的紳士眼楮眨也不眨,直盯著我看。

我微微羞紅著臉,上杉姨丈這時也從椅子上站起來。

「她就是我們剛剛提到的佐竹善吉的曾孫——宮本音禰。音禰,這位是黑川律師,他在丸內有一間律師事務所,今天特地為了你的事情來到這里。」

「喔!」

一時之間,我不知道該如何跟黑川律師打招呼,只是默默地低著頭應了一聲。

「你就是音禰小姐!請這邊坐。」

在上杉姨丈請黑川律師入坐以後,我和上杉姨丈也分別就坐。

品子阿姨用一種憐恤的眼光看著我,室內充滿一股緊張的氣氛,使我全身感到緊繃、僵硬。

「黑川先生,這件事由你來說?還是要我開口呢?」

「那就請你說明事情的大概情形吧!」

上杉姨丈的聲音變得有點沙啞。

「你有沒有听過佐竹善吉這個名字?他是你的外曾祖父。」

「有,不過只听過名字而已。」

(為什麼剛才姨文介紹我的時候,要特別提到外曾祖父的名字呢?外曾祖父早就不在人世,為什麼今天會提到他的名諱?)

「你有沒有听說佐竹善吉有個弟弟,名字叫佐竹玄藏呢?」

我一臉吃驚地看著上杉姨丈。

從我懂事開始,我的母親與和子阿姨就很忌諱提起住竹玄藏這個名字,每次她們提起他的時候,總是故意降低聲量,偷偷地談論著。

「你有听過他的名字嗎?」

上杉姨丈見我沒有回答,又問了一次。

「有,听過兩、三次……但,我不太清楚地他是個怎樣的人,因為他很早以前就已經不在人世。」

「事實上,他還活在世上,而且將近一百歲了。如今他在美國奮斗有成,是個非常富有的人,他說要將財產留給你。」

「如果把他的財產換算成日幣的話,大概將近百億元哦!哈哈哈……」

靠在長沙發上的建彥舅舅突然冒出這句話,並且捧著越來越肥滿的肚子大笑。

我則呆愣在一旁,根本不知道他們到底在說些什麼。

天方夜談

「我想這件事肯定會讓你十分震驚,不過我們並不是在和你開玩笑,日前有一家在美國享有盛名的律師事務所通知我們這個消息,而且近期內,他們將會派人過來了解情況。」

事後我才知道,黑川律師事務所專門和外國律師事務所交涉,處理有關專利等方面的事務,是一家很有名的律師事務所。

此時的我還弄不清楚事件的來龍去脈,只感到一種莫名的恐怖感正逐步籠罩我的全身。

(百億元的遺產繼承人……是我嗎?

我到現在才明了剛才建彥舅舅那種陰險的笑聲代表什麼意思。)

「因為消息來得太突然,我一時之間還無法理解……如果往竹玄藏還活著的話,為什麼至今連一封信都沒有寫來過呢?」

「詳細的情形我也不知道,或許他也是逼不得已,所以才必須隱姓埋名吧!他現在已經改名換姓,而且入了中國籍,名字叫陳和敬。」

「他好象曾經從事非法的勾當,因此才會逃離日本。音禰,這些事你都沒有听說嗎?」

(我想起來了,佐竹家好象曾經出過一個殺人犯。最後那個人消失得無影無蹤,連和子阿姨和我母親都受到牽連。

只是我不知道這個人是不是佐竹玄藏。建彥舅舅應該對這件事最清楚才對,為什麼他卻不曾提及?)

「先撇開這些不談。他為什麼要將財產留給我?以長幼順序來說,應該是建彥舅舅比我更有資格繼承財產才對。」

「沒錯,這是有條件的。」

黑川律師一邊皺起眼角的魚尾紋微笑著,一邊說道。

「音禰小姐,你有沒有听過高頭俊作這個名字呢?」

「沒有,他是誰?」

「這個嘛……老實說,我也不太清楚,只知道他是昭和二年出生,他和音禰小姐差五歲,如果他還在世的話,算一算今年應該二十九歲。繼承遺產的附帶條件,就是要你和他結婚。」

(我是一個獨立自主的人,有自己喜好、厭惡的事物……就算遺產的數目再多,也不能接受這種完全藐視人格的條件!)

「剛才你說︰‘如果他還在世的話……’這表示……」

「我現在還不知道高頭俊作人在何處,關于這方面,我會盡快全力尋找。剛才這位先生也表示請私家偵探幫忙尋找高頭俊作。」

「音禰,我想只要利用報紙或是廣播來尋找,一定可以很快找到他。」

「姨丈,就算他還活在世上,但是他今年二十九歲,應該已經結婚了吧!」

「不。關于這一點,委托人住竹玄藏先生非常肯定,因為……」

黑川律師從一個大牛皮紙袋里拿出一張照片遞給我。

「這張照片是高頭俊作十一歲的時候拍的,至于是佐竹玄藏先生親自拍攝,還是請別人幫他的,我就不清楚了。

總之,你和高頭俊作的事,他自始至終都很關心,我想他應該已經將結婚和遺產的事對高頭俊作提過。你看,這里還有你的照片。」

黑川律師遞給我的第一張照片上,是一位理光頭的男孩,身穿黑色立領西裝,看起來一臉聰明伶俐的樣子。

當我看見這張照片的時候,心髒不知為何砰砰砰地跳個不停,血液都往頭上沖,心中有股無法控制的莫名興奮感。

但是我看到第二張照片時,卻不由自主地睜大雙眼。

因為這張照片的主角是我,而且當時的我只是個讀幼稚園的小孩。我不曾看過這張照片,肯定是偷拍的。

「玄藏先生在你們都很小的時候,就決定撮合你們倆結為夫妻,並且把所有財產留給你們。」

「如果我拒絕和這個人結婚呢?」

黑川律師斬釘截鐵地回答︰

「那麼你將和上百億的財產無緣,我會再找其他有資格的繼承人。」

但是,詳細的情形我還不清楚,我今天來拜訪的目的是,音禰小姐如今出落得亭亭玉立,也已經從學校畢業,可能會有人來談親事,為了避免將來發生讓你懊悔的事,所以我先告訴你們這件事,讓大家有個心理準備。這件事絕對不可以泄漏出去,請大家幫忙保密。」

「哈哈哈!這真是一件令人無法置信的天方夜談啊!」

建彥舅舅又發出陰險的笑聲。

生日宴會

黑川律師帶來的消息給我難以言喻的強大沖擊。

以前我的願望是想和母親一樣,一輩子過著平靜安定的生活,並能在上杉姨丈和品子阿姨的悉心呵護之下,選個好男人結婚,做個安份守己的好妻子。

然而現在卻無端生事,莫名其妙地跑出個「程咬金」。

我並非完全不感謝佐竹玄藏的好意,也不能說對上百億的財產完全不動心。只不過……我對自己的人生尚有許多的計劃與期待,這件突來的事件讓我一時之間手足無措。

如果佐竹玄藏真想將財產留給我,為什麼還要附帶這麼奇怪的條件?

我覺得這只是佐竹玄藏一廂情願的決定罷了,我並沒有因此就得意忘形,仍舊繼續照我原來的生活模式過日子。

時間一天天的過去,終于到了上杉姨丈的生日宴會當天。

我至今仍然無法忘記那一夜所發生的事情。

對上杉姨丈和我而言,那是一生中永難忘懷的一夜。

上杉姨丈一生中最感榮耀快樂的日子,後來竟演變成一場龐大財產爭奪戰,且被鮮血詛咒的第一個夜晚。

當天前來參加生日晚宴的賓客將近千人,他們把位于日比谷國際飯店的宴會廳擠得水泄不通。

受邀者全都是各行各業中的精英份子,這場生日宴會可說是當時最受囑目的事件,甚至是眾人爭相談論的話題。

下午四點整,宴會開始,首先由一位漂亮的女明星將校方送給上杉姨丈的紅頭巾、紅外掛、紅呢帽、紅夾克……等各式各樣的怪異服裝,為上杉姨丈一一穿上,只見上杉姨丈臉上洋溢著幸福的笑容。

接下來,陸續有人出列贈送花環給上杉姨丈,然後輪流致祝賀詞。

被推派出來的名人開始一桌一桌發表祝賀詞,但因為每一桌賓客都開始吃喝、聊天,整間宴會廳充斥著酒味和談話聲。

坐在主桌的人除了上杉姨丈之外,還有品子阿姨、建彥舅舅和我,以及上杉姨丈任教學校的代理校長。

當上杉姨丈接受各方的祝賀時,品子阿姨頻頻拿出手帕拭去眼角的淚水,場面極為感人。

待名人們致詞結束後,舞台上開始上演祝壽的余興節目。就在這時,我看到黑川律師走進會場,我的心不由得為之一緊。

黑川律師來訪並不是為了遺產的事,他純粹是為了向近來較為熟絡的上杉姨丈表達祝賀之意。

黑川律師只待了三十分鐘便離開,可是他卻帶來一個奇怪的消息,也這是我第一次听見不吉祥的「三首塔」這個名字。

「音禰小姐,請問你有沒有听過‘三首塔’這個地方?」

「三手塔?怎麼寫?」

「是三個頸首的的‘首’字。」

「啊!」

我乍听這個名字時,心中倏地升起一股無法形容的恐懼感。

「沒有,這是我第一次听到這個名字。」

「黑川律師,難道這座塔和上次那件事有關聯?」

問話的是人建彥舅舅。

建彥舅舅原本游走各桌寒暄、交談,當他看見黑川律師前來向上杉姨丈祝賀時,便回到位子上。

「嗯,這其中好象有很大的關聯,可是我現在還不知道這座塔到底在哪里,因此找不出它們之間有何關聯。不過目前最重要的,還是趕緊找到高頭俊作這個人,讓音禰小姐同意和他結婚。不這樣的話,整件事情會變得非常錯綜復雜。」

說到這里,黑川律師注意到我不自然的表情。

「呃……不好意思,我不應該在今天這種場合說這些話。那麼,我先告辭了。」

當黑川律師和上杉姨丈握手離去後,侍者又遞上一張名片,並說︰

「這位先生正在那邊等您過去。」

由于名片正好放在我的前面,所以我知道來訪的客人是誰。

這個人叫做岩下三五郎,他是一名私家偵探,受上杉姨丈之托尋找高頭俊作的下落。之前,曾經來過上杉家兩、三次。

「哦,好。」

上杉姨丈將那張名片收好,然後慢慢從椅子上站了起來,跟著侍者一起走出宴會廳。

這時候,建彥舅舅也起身在各桌之間游走。

接下來的表演節目是一段令人作嘔的特技舞蹈表情,舞台上有兩個幾近全果的女人用金光閃閃的裝飾品和布條裹在身上,她們倆像是軟體動物一樣相互交纏、擺動著。

我越看越覺得惡心,她們令我聯想到兩條蛇像繩子般糾纏著。

無奈之余,我站起身離開位子,走出宴會廳。

這個時候,各桌的賓客已經酒酣耳熱,連舞台上進行的詭異舞蹈都沒人有興致觀賞,更不會有人注意到我離開座位的舉動。

一走出宴會廳,沒想到已經有許多人站在外面聊天。

我想讓自己好好靜一靜,于是漫無目標地散步到走廊的另一端。

我大約走了五分鐘左右,突然間,走廊右手邊的門從里面被人打開,接著一個男人從里面走了出來。

我被這突如其來的狀況驚嚇到,因此停下腳步。

對方似乎也驚訝地停頓一下,然後「 喳」一聲,從背後將門關起來。

這名男子大約三十歲左右,體格十分高大、健壯,五官端正,有著高鼻子和大眼楮。整體上看起來很有男子氣概,可是他有某些地方卻和建彥舅舅很像。

換句話說,他給人一種放蕩不羈的感覺。

這就是我和那個令我恨得咬牙切齒,卻又愛得無法自拔的男人的初次相遇。

他毫不避諱地用那放縱的眼神挑逗地看著我。臨別前,他的臉上浮現出一抹令人無法抗拒的笑容,微微向我頷首之後,便匆匆地消失在陰暗的走廊上。

我不曉得自己當時著了什麼魔,竟然呆呆地目送他的背影離去。

當他走過轉角時,忽然回頭看了我一眼,並且向我揮揮手。

登時,一股難以言喻的憤怒陡然從我的月復中升起。

我並非因為他無禮地瞥我一眼才怒從中來,而是對自己的不知所措感到厭惡。

我一臉氣憤地走向來時的方向,當我走到宴會廳的入口處,便听到里面傳來一陣陣的喧嘩聲,我不禁探頭觀望,想知道究竟發生了什麼事。

只見一位特技表演的舞者站在舞台中央,在她月復部的位置還有一位舞者像十字架一般和她水平交纏著,這名舞者的臉面向觀眾,身體纏在站立的舞者上,然後將兩腳架在自己的脖子上。

光看她的姿勢就讓人覺得非常怵目驚心,更何況她的口中居然還滴著血,一滴一滴地落在地面。

這就是那一晚發生在國際飯店三樁殺人事件的開端,也是我陷入這樁血腥事件的序幕。

(快捷鍵 ←)上一章   本書目錄   下一章(快捷鍵 →)
百億遺產殺人事件最新章節 | 百億遺產殺人事件全文閱讀 | 百億遺產殺人事件TXT下載