¤õÃz¤p®Ñ¹­ ²Ä¤E³¹ §@ªÌ ¡J ¨H¸«

¡X¡X

¦ô½À¥q¬Á°©¸³®ÉÄÁªº«ü°w°±¦b¤@ÂIªº¦a¤è¡A¥j»aÅM»´±À¤FÃä¤wºÎµÛªº¦¶¤¦·¶¡A­ü!¦o²×¨sÁÙ¬OºÎµÛ¤F¡AÁ«¥L¨Æ«e¦A¤T´£¿ô¡A½}¤F!¦­¸Ó²ßºD¦o"¨â¥ú"ªº­Ó©Ê¡X¡X

ÄãÇ_©h®®°|½k¦a´|µÛ²´´Ø¡A¯Ç´e¦Û¤v¬O¦ó®ÉºÎµÛªº¦o«ç»ò¤@ÂIª¾Ä±³£¨S¦³¡H¡X¡X

®¿¨_´´¬ÜÜÞ±yŹ³h¨ì§Oªº¦a¤è®É¡A±NªEÀY¶ë¶i´Ö³Q¤¤¥N´À¥L©M¦¶¤¦·¶¡A¥L¦Û«H¦b¶Â·t¤¤¾Ö¦³¬õ¥~½u¸Ë¸mªººÊµø¾¹Á@¤£¥XºÝ­Ù¨Ó¡C¦bºÊµø¾¹ªº¹q²´­n¦^Âà¨ì§É¤W®É¡A¥L©ÔµÛ¦¶¤¦·¶ªº¤â§Ö³t©b¦ÜÀðÃ䦺¨¤¡AÅýºÊµø¾¹¬Ý¤£¨£¥L­Ì¡X¡X

ÁD¨ø§@¬ÒµLÁnµL®§¡A©ÈÅýºÊµø¾¹©¼¤èªº¤H§v¨£¥L­Ìªº¥æ½Í¡A©Ò¥H¥j»aÅM¤£¬O¥H°Ê§@±a»â¦o¡A«K¬O¥H²´¯«ª¾·|¡C¤£¹L¦¶¤¦·¶µS³B¦bºÎ¹Ú¤¤¡A¸£µ¬¤£¬ÆÆF¥ú¡A¥j»aÅMı±oÁÙ¬O¥H°Ê§@±a»â¦o·|¨Ó±o¦w¥þ¨Ç¡X¡X

±IÊN¯a§@Á`ºâÅý¦¶¤¦·¶ªº¤j¸£ºCºC«ì´_¥¿±`¹B§@¡Aºò±iªº®É¨èÅý¦o¤ß¨àÌ{Ì{¸õ¡A¦o¦n©È¦Û¤vªº¤ßż¸õ±o¤Ó¤jÁn¦Ó³QºÊµø¾¹¨º¤@ºÝªº¤H§v¨£¡A©Ò¥H¥Î¤â´x«ö¦í¤ßż¡A¥H¬°³o¼Ë´N¯à´î§C­µ¶q¡X¡X

±Õ´Ê¬£§ö©¯Åw±L¡@¬þ¦Ó¥L­Ì¥Ø«e±o°µªº«K¬O»PºÊµø¾¹Âà°Êªº®É¶¡Áɶ]¡C¥L­Ì­n¦bºÊµø¾¹©|¥¼µo²{«e¥HÆ_°Í¥´¶}¤WÂꪺ©Ðªù¡AµM«á¶¶§QªºÂ÷¶}¡A­Y¤¤³~¤£¤p¤ß±¼¤FÆ_°Í¡A©Î¬O°Ê§@ºC¨Ç³£¦³¥i¯à³Qµoı¦Ó¥\±Ñ««¦¨¡A¦ý¥j»aÅM»¡¤°»ò³£­n½ä¤@½ä¡A¥L¦³·¥¤jªº¦Û«H¤µ©]¯àÂ÷¶}¸U®a¡X¡X

¦»ÅѽإVªº©]±ß¡A¦½¯]¤´¤@ÁûÁû¥Ñ¨â¤HªºÃB»Úºu¸¨¡A¬O§N¦½¡C¥L­Ìªº²´´Ø¦º©R¨n¦íºÊµø¾¹¡A®É¶¡«é­Y¹L¤F¤d¦Ê¦~¯ëÃø¼õ¡A¹q²´²×¤_Âà°Ê¥¦²Â­«ªº¨­Âß²¾¦Ü¥t¤@ºÝ¡X¡X

¿F¡v®¿¨_¡@×HÄãÇ_·¾­þ¬ùÄÀ®É¯B²{³o­Ó¦r¡A¨â¤H¥H³Ì§Öªº³t«×¶]¨ìªùÃä¡A¥j»aÅMºò±i¤¤¤£¥¢¨Iíªº®³¥XÆ_°Í¶}ªù¡X¡X

Äã!§ÖÂI!¦¶¤¦·¶¦b¤ß¤¤¼R³ÛµÛ¡A¤@¤è­±ºò±i¸U¤À¦aª`µø¥L¦³¦p¦Ñ¤û©ì¨®ªº¶}Âê³t«×¡A¥t¤@¤è­±«hª`·NºÊµø¾¹ªº²¾°Ê¡X¡X

ÍR!¹q²´§ÖÂà¦V¥L­Ì¤F¡A¥j»aÅM³ºÁÙ¨S±Nªù¥´¶}¡A¦o«æ±o·Qºj¹LÆ_°ÍÀ°¥L¶}¡X¡X

Õá­Ë®¿¨_Äã¯a§@°÷§Ö¤F¡A¥u¬O¦¶¤¦·¶¾ã­Ó¯«¸g³£ºòÁ^¡A©Ò¥H¦b¦o²´©³¥j»aÅMªº°Ê§@¤~·|ºC±o¹³¥u¦Ñ¤û-

"³Ø"¤@Án¡A¥j»aÅM±q®e¤£­¢¦a¥´¶}©Ðªù¡A¶Â²¶ÂÔ·V¦a±´¤F±´ªø´Y¥ª¥k¤è¡A½T©wµL¤H¤§«á¥ß§Y´ªµÛ¦o°{¥X¨Ó¡A¦A±Nªù±»¤W¡X¡X

©s!®tÂI´N³QºÊµø¾¹±½´y¨ì¡C¦¶¤¦·¶©{¦p­è¶]§¹­@¤OÁÉ¡A­Ê¦bÀðÃä¥Î¤O³Ý®ð¡A¤Ñ!¦oºò±i¨ì¤ßż®tÂI¥ð§J¡A¤U¦^­Y¦A¦³¦P¼Ëªº¨Æ¡A¤d¸U§O§ä¦o¡A¦oªº¤ßż©Ó¨ü¤£¦í°ª«×¨ë¿E-

"§Oµo§b¡A¸òµÛ§Ú¨«¡C"¥j»aÅM§CÁnÅñ©J¹D¡X¡X

­þ¦³µo§b?!¦o¬O¦b³Ý®ð¡A¥L¨ì©³À´¤£À´Ô£¥s³Ý®ð?Á@¥L¤j®ð¤]¤£³Ý¤@¤U¡A¦n¦ü°k¤`¹ï¥L¦Ó¨¥¬Oµ}ªQ¥­±`¤§¨Æ¡X¡X

ÄãÇ_¨¦Åyµî¡Ý¿Í·üëè¨ãÄ\¤û±N¤£º¡«O¯d¤U¨Ó¡A«Ý¥L­Ì¯u¥¿¦w¥þ¤ë§IÂ÷«á¡A¦A¤@¥j¸£´Â¥Lµoªn¡X¡X

®¿¨_¡@´¨¡@ÆGºr¶{ÅT¦a±aµÛ¦o¨«¹Lªø´Y¡A¬Û¸û¤§¤U¡A¦¶¤¦·¶ªº°Ê§@´NÅã±o²Â©åµL¤ñ¡A¦oµL½×¨«¸ô©Î¬d¬Ý«á¤è¦³µL¨Ó¤Hªº°Ê§@¬Ò¹³µæ³¾¤p°½¡A»¹±o«Ü!¡X¡X

¢|ªø´Y¡A¸úÁ׺ʵø¨Ó¨ì¼Ó¤U¡Aªì¨£ªø´Y¤Wªº¹q²´®É¡A¥j»aÅM¥i¥H½T©w¸U®a¤÷¤lªº¤³®a¥²©w«Ü¦h¡A§_«h¬°¦ó­n¨¾±o¦p¦¹ÄYÂÔ¡A²`©È¦³¤H¤Wªù¥úÅU¡X¡X

»å»w¡_ÅnÚËÙç¤Ô¯ñ­h«t¤j²z¥Û¶¥±è¡A¤£´±µo¥X¥bÂIÁnÅTÅå°Ê¥L¤H¡A§N¦½¦p«B¸¨¤U¡A¤£®ø¤ù¨è¡A¨â¤Hªº¤º¦ç¬ÒÀã³z¤F¡A¦ý¥L­Ì¨Ã¤£¦b·N¡A²¦³º²´«e³Ì­«­nªº¨Æ¬OÂ÷¶}³o¨½¡A¨ä¥LµLÃöºò­nªº¤p¨Æ«Ý¥X¥h«á¦A¸Ñ¨M¤]¤£¿ð¡X¡X

À¶¶`Æû­°À@»¡¨dÅâ²ü§Æ¨â¤H¬ÒªQ¤F¤@¤f®ð¡A¦³¨Ç¼y©¯¥L­Ì¨«¤F±Nªñ¤@¥bªº¸ô³~¡A¤@¸ô¤W¥­ÀR¡AµL¤H¹îı¡C¦¶¤¦·¶§ó¼ÖÆ[ªº»{¬°¨ì¤F¥~ÀY¤´¬O·|¶i¦æ±o«Ü¶¶§Q¡F½Öª¾­è³o»ò·Q¡A¨«´Yªº¥t¤@Ãä¥ß¨è«_¥X­Ó¤H¨Ó-

"½Ö¦b¨º¨½¡H"¥b©]°_¨Ó¤W´Z©Òªº¨k¤l²´¨¤§E¥úºË¨£°­¯©ªº¤H¼v¡Aºò±i¦a¤j¥s¡X¡X

»åº¾®É´ý¨­¤@¾_¡A¦¶¤¦·¶·t¥sÁnÁV¿|¡A¦o°ª¿³±o¤j¦­¡A©Ò¥H¦Ñ¤Ñ·Ý¬Ý¤£¹L¥h¡A¯S¦a¬£¥Xê¨ÆªÌ¨Ó¤F¡X¡X

®¿¨_î}·×¤_¦¶¤¦·¶¡A¥L§NÀR­±¹ïµoı¥L­Ìªº¤H¡AÂù¤â¦­»W¶Õ«Ýµo¦a´¤¦¨®±ÀY¡X¡X

¤¿³é°E«ÈÆUªº¿O¡AÀþ¶¡¨C­Ó¤HªºÁy¤Õ²M·¡ªº§e²{¥X¨Ó-

"­ì¨Ó¬O§A­Ì¡C"¨k¤l»{¥X¥L­Ì¨Ó¡A¼LÃä´­µÛ¨¸´cªº¯º·N¡A©Ô¶}³ïÄV·Ç³Æ´­Án¤j¥s¡A³ê§ó¦hªº¤H«e¨Óªý¾×¡C"¨Ó¤H¡K¡K"¡X¡X

¤W¥L¥s³Ûªº³t«×¤£°÷§Ö¡A¹L«×»´©¿¥j»aÅMªº¯à­@¡A¥H­PÅý¥j»aÅM¦³¾÷¥i­¼¡A¹q¥ú¥Û¤õ¤§¶¡¡A¥j»aÅM¤@­Ó½b¨B¨R¤W«e¡AÅK®±¥Î¤OÀ»¦V¨k¤lªºÀY³¡¡C¨k¤l¸Ü©|¥¼¹D§¹¡A¬ð¨Óªº­«À»Åý¥L²´«_ª÷¬P¡AÀYÂà¤FÂà¡AÂù»Lµo³n¦aÅõ­Ë¦b¦a¡X¡X

¦º¤F!µo²{¥L­Ì´Nµo²{¡A¤z¹À¥s±o¨º»ò¤jÁn¡H¥L¬O°ß®£¤Ñ¤U¤£¶Ã¶Ü¡H¦¶¤¦·¶®ð¼«ªº©G½|µo²{¥L­Ìªº¨k¤l-

"¨«¡C"¥j»aÅM©Ô°_¦¶¤¦·¶ªº¤â©¹¥~©b¡C¥L­Ì°k¤`ªº¨Æ±¡¤w¸g±ÑÅS¡A¥L§v¨£¦³¤H°_§É¬d¬ÝªºÁnÅT¡A©Ò¥H­nª§¨ú®É¶¡¥H´«¨úªÅ¶¡-

"¦n¡C"¦¶¤¦·¶¤]§v¨ì¦³¤H¥sÄWªºÁn­µ¡AÀY¥Ö¹y®Éµo³Â¡A¤£Ä@¦A¦^¨ì¨c©Ð¾D¤H­é¹Ü¦Û¥Ñ¡A¦o¥[§Ö¸}¨B¸òµÛ¥j»aÅM¶]¡A¨ä¶~¤£¤p¤ß¼²Â½¤F³\¦h°©¸³ªá²~¡BÀJ¹³¤§Ãþªº¡C¤@¸ô¤W²M¯Üªº¯}¸HÁn§ó¥[§iª¾¤F¼Ä¤è¥L­Ìªº©Ò¦b¦ì¸m¡X¡X

ÄãÇ_«ý´A¥ü¬ù¾Ùáa¸¸µî«ñ±Ñ¨Æ¦³§E¡A¦o¨S¶d­t¯ª¥ý½ç¤©ªº©m¤ó¡AªG¯u²Â±o¹³¥u½Þ!¡X¡X

®¿¨_¡@ª¤¶è¥Ã¡@´Q¨î³y¥X¨Óªº²V¶Ã¡A½æ¤Oªº©ÔµÛ¦o¶]¡A«áÀYªºÄÌ°ÊÁn¶V¨Ó¶V¤j¡A¼Ä¤H«Ü§Ö´N·|°l¤W¡A®e¤£±o¥Lµy¦³¿ðºÃ¡X¡X

¸~ªö©¶®ÙÆS£u­V!¦¶¤¦·¶¶}©l"¸H¸H©À"¡A¦o·d¤£²M·¡¸U®a¬°¦ó­n©ñ¨º»ò¦h°©¸³ªá²~¦b¨«¹D¤W¡H¤¤¬Ý¤£¤¤¥Î¤S¶Q±o­n¦º¡AÀH«K¥´¯}¤@­Ó´N°÷¦o¬¡¤@½ú¤l¡A§ó¦óªp¤µ¤é¾D¦o¯}Ãaªº°©¸³¤£­p¨ä¼Æ¡A´Nºâ§â¦o½æ¤F³£½ß¤£°_¨ä¤¤¤@­Ó¡C­ü¡Iºâ¸U®a¬¡¸Ó­Ë¾`§a¡I½Ö­n¥L­Ì°]¤j®ð²Ê¡A²b¶R¨ÇµL¥ÎªºªF¦è¡X¡X

ÁÙ³o¦^¦o¾ÇÁo©ú¤F¡A¶¶¤â¼´°_ªá²~±aµÛ¶]¡A¥¼Åý¥¦¶^¸H¦b¦a¡A¥H§K¤S¼ÉÅS¥X¥L­Ìªº¦æÂÜ-

"§ä¨ì¤F¡A¥L­Ì¦b­þ¨½¡A§Ö°l!"ÂǥѪá²~¯}¸HªºÁn­µ¡A¦³¤Hµo²{¤F¥L­Ìªº¦æÂÜ¡X¡X

ÄãÇ_ÅÛ·¥¤F¦Û­Ó¨àªº²Â¤â²Â¸}¡A¦o¤£¶È®`ºG¤F¦Û¤v¡A¤]®`¤F¥j»aÅM¡C¤£ª¾¹D²{¦bªº¥L·|¤£·|®ð±o·Q±N¦oªºÀYÀ¾¤U¨Ó·í²y½ð¡H¦o¾á¤ß¦a·Q¡X¡X

²vÀü½M®¿¨_·Ú«¯¨S¦³®É¶¡¥h³d³Æ¦oѶ¥X¨Óªº¼Ó¤l¡A¦­¦³¹w·P·|³Qµo²{¡A¥u¬O¦¶¤¦·¶¥[§Ö¤F¨ä³t«×-

"¥i´c!¥i´c¡I°l§Úªº¬O½Þ!¬O¤pª¯!¬OµVµV!"²´¨£«áÀYªº°l§L¶V¨Ó¶V¦h¡AÂ÷¥L­Ì¤]¶V¨Ó¶Vªñ¡A¦o¤£¸T¥XÁn©G½|¡A¥HÅý¤ß²z¥­¿Å¨Ç¡X¡X

­±¸õ¥X­Ó¤jº~¾×¦í¥L­Ìªº¥h¸ô¡A¦¶¤¦·¶»{¥X¥L´N¬O·íªì¸j¦o¨Óªº¨º­Ó¤p³¯¡X¡X

®¿¨_Ù~¹ï¤è¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A¥ß§YªQ¶}©Ô¦í¦oªº¤â¡A»P¤jº~­±¹ï­±¡A¨â¤H¦º¨nµÛ¹ï¤è¬Ý«o¥¼°Ê¤â¡A¦U¦Û´²µo¥XÀb¤Hªº®ð¶Õ¨Ó¡X¡X

¶p¯P·W½t¾xÄãÇ_©h½w´eªº¬ÝµÛ¥L­Ì¨â¤H¹ï¬Ý¡C­n©R!¤S¤£¬O¦b¬Û¿Ë¡A¥L­Ì¤z¹Àºò¨nµÛ¹ï¤è¬Ý¡H­n¥´´N§Ö¥´¡A¥´§¹«á¦o¤~¯àÄ~Äò¶]¤£¬O¶Ü¡H¦o¥H²´¯«¶Ê«P¥j»aÅM§ÖÂI°Ê¤â²ö®ö¶OÄ_¶Qªº®É¶¡¡X¡X

ÁG£¸{ºÓ¨a©¬¼¹Ãû´«©¦¡A¤jº~­º¥ýªö¨ú¦æ°Ê¡A¨¬¦y¥Î¤O½ð¦V¥j»aÅMªº¤ë´_³¡¡A¥j»aÅM«W¸¨¤@°{¡A¦^¨­¤Ï½ð¦V¤jº~ªºÁy³¡¡A¤jº~¤£¨¾¡A³Q½ð­Ó¥¿µÛ¡A¯¸¥ß¤£Ã­¦a­Ë¦b¦a¤W¡C¤jº~¥H¤â­I«ø¥h¼L¨¤ªº¦åº{¡A¯º¤F¯º¡A¦ü¥G«Üº¡·N¹J¤W¹ï¤â¡AÀH§Y¸õ°_¨Ó¦A»P¥j»aÅM¹ï¦©¡X¡X

»åµÏ­j¨S¡@Ư­·¡A¿n¦³·l¶Ë¡C¨Æ±¡ºtÅܱo¶V¨Ó¶VÃø¥H´x±±¡A¦¶¤¦·¶¨S¤ß±¡¥h«ä¶q½Öªº¥\¤Ò¸û§½©ú¡B½Ö¦Y¤F¹ï¤è¸û¦hªº®±ÀY¡A¦o¾á¼~ªº±æ¦V«áÀY¡A²´¨£¤H¸s¯q¥[¹Gªñ¡A¦o«o±oªS¦b¦¹¦a·íµû¼f­ÝÆ[²³¡A¯u¬O¦³¯f!¡X¡X

½À¯Æ¡K¹ï¤F¡A¦o¦ó¤£­¼¦¹¾÷·|¤ë§I°k¡H¤Ï¥¿¹ï¤è­nªº¬O¥j»aÅM¡A§ì¨ì¥L¤]¤£·|¶Ë¤F¥L¡A­Y´«§@¬O¦o¥i´N¤£¤@©w¤F¡A©Î³\¥L­ÌÁÙ·|¬½¬½¦a§é¿i¦o¥H¥ÜÃg»@©O¡I·Q¨ì¥i¯à­n­±¹ïªº¦UºØ¥i©È±¡§Î¡A¦o¤£¸T¥´¤F­Ó´HŸ¡X¡X

¦Ç!¦oµ´¹ï¤£¦¨¬°«[¤W¦×¡A¦o­n°k!§Ö°k!¡X¡X

£¤¨ø¶ê¶Àï{®¿¨_âÄ­A¤ß¤U¦V¥j»aÅM»¡¤F¤d¦¸¹ï¤£°_¡A¦o¬Æ¦Ü·Q´«§@¥j»aÅM¬O¦o¤j·§¤]·|¿ï¾Ü¤@¼Ëªº¸ô¡C¬°¤F«O¦íÄ_¶Qªº©Ê©R¡A¦o¤¹³\¥j»aÅM©G½|¦o¤d¦Ê¹M¡A¤p¤H¤]¦n¡B¨õ»À¤]½}¡A¦o·Ó³æ¥þ¦¬¡A¤Ï¥¿©¹«á¥L­Ì¨£­±ªº¾÷·|¤£¦h¡A¤£©È¦b¤j°¨¸ô¤W¬Û¹J·|³Q´¨¦º¡X¡X

ÁC©¬§¨¼Ò¦o®¨®¨¸ò¥j»aÅM»¡¦A¨£¡AÂਭ±ý¶]¡X¡X

«ì¬O­þ®Úµ¬¤£¹ï¡A¦o³º¶]¿ù¤è¦V¡A´Â¥´±oÃøªÙÃø¤Àªº¨â¤H¨R¥h¡A¤â¤£¨ü¤j¸£±±¨î¦a°ª´­¡A±N¤â¤Wªº°©¸³ªá²~©¹¤jº~ªºÀY³¡¯{¥h-

"¦J·í"¤@Án¡Aªá²~À³Án¦Ó¯}¡A¤jº~¦]¬°¦oªº¬ðÀ»­«­«¶^­Ë¦b¦a¡C¦o¿e¥Øª½µøÅõ­Ë¦b¦a¤Wªº¤jº~¡C¤Ñ°Ú¡I¦o¨ì©³°µ¤F¤°»ò¡H¦o±þ¤F¤H¶Ü?¤£¡A¤£¡A¨Æ±¡¤£¸Ó·|¦p¦¹µo®iªº¡A®Ú¾Ú¦oªº¼@¥»¡A¦¹¨è¦o¦­¸Ó¥á¤U¥j»aÅM¶¶§Q°k¨ì¥~ÀY¥h¤F¡A«ç·|¤Ï¹L¨ÓÀ°§U¥j»aÅM±þ¼Ä?!¡X¡X

¥ì­A¥þ³£¶Ã¤F!¦o³º¬°¤F¥j»aÅM¯ÔÀÁ¤£¤Ö®É¶¡¡A©ú©ú»¡¦n­n·í¨õ»À¤p¤Hªº¡A«ç»ò·|Åܦ¨³o¼Ë¡H-

"§Ö¨«!§AÁÙµo¤°»ò§b¡H"¥j»aÅM©Ô°_µS¦bµo´hªº¦¶¤¦·¶°_¶]¡X¡X

Å·¦o¤â¤¤±a¦³ªZ¾¹´N¸Ó´£¦­¨Ï¥Î¡A¥L©~µM¶Ì¶Ìªº¥H¦×¨­»P¤H¤O«÷¡A¤£¶È®ö¶O®É¶¡¤]®ö¶Oºë¤O¡A©¯¦n¦o¤Î®É®³¥XªZ¾¹¡A¤£µM¥L¤j·§­n»P¤H¹ï¥´¨ì©Ò¦³¤H±N¥L­Ì§x¦í¡A¦¨¬°Å¢¤¤³¾§a¡I-

"§Ú±þ¤H¤F¡A§¹³J¤F¡A¥L¦º¤F¡Aªk©x·|¤£·|¬Û«H§Ú¬O¥X¤_¦Û½Ãªº¡H"¶]¤F¤@¤p¬q¸ô¡A¦o´­Án¥sÄW¡X¡X

ÍR!¦oªº¤U¥b½ú¤lª`©w­n¦bºÊ¨c¨½¹L¤F¡A»¡¨Ó»¡¥h¡A­n©Çªº¤HÁÙ¬O¦Û¤v¡A¦o¤z¹À¦Y¹¡¨S¨Æ°µ¬°¥L¥Ç®×¡Hµ²ªG©O¡H¦o­n§¤¨c¡A¥L«o¥i¥H³p»»¦Û¦b¦a©I§l¦Û¥ÑªºªÅ®ð¡A­Ë¾`¦º¤F¡I¡X¡X

Áٳ̱Цo®`©Èªº¬O¦o¯uªº±þ¤H¤F¡F¨S·Q¨ì¤£´±±þÂû¤Á³½ªº¦o·|±þ¤H¡A¹ê¦b¬O¦³ÂI¿Ø¨ë-

"§O¥s¤F¡A¥L¨S¦º¡C"¥j»aÅM¤j§q¡A¤jªù¦b±æ¡A¦A¤@¤U¤U¥L­Ì´N¥i¥HÂ÷¶}¸U®a¤F-

"°Ú?!§A»¡¥L¨S¦º¡H¥L¯uªº¨S¦º¶Ü?¤Ó¦n¤F¡A¤Ó¦n¤F!§Úªº¤H¥Í²×¤_¤£·|¬°¦¹¦Ó»X¤W¦ÃÂI¡A¦Ñ¤Ñ·ÝªGµM¨SÁ««Ý§Ú¡C"¦o¿³¾ÄªºÄWÄW¡X¡X

®¿¨_±ÝÁþ®´¸{Ã{ävìV¦o³o»¶±o¶æ¤Hªº¼â°ü¡A¤£³Q¦o½|¨ì¯äÀY¡B¥~¥[K±oº¡ÀY¥]´N­n¼y©¯¤F¡A½Ö´±±o¸o¦o¡H·íµM¤ñ¦o§ó¤¿´cªº¸U®a¤H°£¥~¡A¦]¬°¦¶¤¦·¶¬O´Ûµ½©È´cªº³Ì¨Î¼g·Ó¡C¥L­Ìªº³t«×¤´¤£°÷§Ö¡A«áÀYªº¤H«Ü§Ö°l¤W±N¥L­Ì¨â¤H¹Î¹Î³ò¦í¡A­Ó­Ó¤@°Æ²×¤_¶eµÛ¤H¡AªQ¤F¤@¤f®ðªº¼Ò¼Ë-

"³Þ¡A§Ú¨Æ¥ý¸ò§AÁ¿¦n¡A§Ú¨S¾Ç¹LªÅ¤â¹D¤]¤£·|¶`®±¹D¡A¤]´N¬O»¡§Ú¨S¿ìªk¦P§A¼Ë¥ç¤âªÅ®±¥´¤J¡A©Ò¥H³o¸s¤H¥þ¥æµ¹§A¤F¡C"¦o±o¥ý¸ò¥j»aÅMÁ¿²M·¡¡A§K±o¥L¯d¤U¤@¥b´c·Ù¥æ¤©¦o³B²z-

"§A¤£»¡§Ú¤]ª¾¹D¡C"¥L±q¤£°ø±æ¦o·|¬ðµMÅܦ¨¯«¤O¤k¶W¤H¡A¥u¨D¦o¤£Ãª¨Æ´NªüÀ±ªû¦ò¤F-

"¶â¡A§Úµ¹§Aºë¯«¤Wªº¤ä«ù¡C"°÷¸q®ð¤F§a¡H¦Ü¤Ö¦o¨S¦A°_²§¤ß±ó¥L¦Ó¥h¡A¨ä¹ê´Nºâ¦o·Q¨«¤]¨«¤£¤F¤F¡X¡X

®¿¨_Þs«é£F¨ÌµM¤£¥D°Êªö¨ú§ð¶Õ¡A¥LÀR«Ý¹ï¤è¥X¤â-

"¥j¥ý¥Í¡A¨Ì¥Ø«eªº±¡ªp¡A§A§Ú¤ßª¾¨{©ú§A­Ì¬O¨«¤£¤F¤F¡A¤£¦p¨Ä¨Ä¸ò§Ú­Ì¦^¥h§a!"¬°­ºªº¨k¤l¥Nªí²³¤Hµo¨¥¡A¥L­Ì¤£·QÅý¥j»aÅM¿é±o¤ÓÃø¬Ý¡A³Ì­«­nªº¬O­Y¤£¤p¤ß¥´¶Ë¤F¥j»aÅMªº¤â¡A¹ï¥D¤l®£©ÈµLªk¥æ¥N¡AÁÙ·|¾D¨ì³Q¸Ñ¶±¡B­±Á{¨«§ëµL¸ôªºµ~¹Ò-

"­ó!½Ö­n¨Ä¨Ä¸ò§A­Ì¦^¥h¡A§Ú­Ì¤~¤£·|¨º»ò¨S­Ó©Ê­ù!§A»¡¬O¶Ü¡H"µLªk°Ê¤â¡A°Ê°Ê¼L¥Ö¤l¦o³Ì¦b¦æ¤F¡X¡X

®¿¨_Þs¡æªm£\»w£F³o¤p©g¤l±q¤£¦b¤fÀY¤W¸¨±Ñ-

"¤£ª¾¥j¥ý¥Í·N¤U¦p¦ó¡H"¨k¤H½Í§P®É¨S¦³¤k¤H»¡¸Üªº¥÷¡A¨k¤l¥¼§â¦¶¤¦·¶ªº¸Ü·í¯u¡Aª½±µ¼x¨D¥j»aÅMªº·N¨£-

"³Þ¡A§A§â¤H¬Ý±o¤Ó«óù!"¦¶¤¦·¶¤£º¡¦a§Üij¡A¬O¥L­ÌŤ¤F¡AÁÙ¬O¦o¸Ü»¡±o¤£°÷©ú¥Õ¡H-

"°Ê¤â§a!"¦û»aÅM¤£Ã¹­ö¡Aª½±µ­n¨D¥X©Û¡X¡X

¿Û«äª¬¡A­WµL§Þ­Ç¥i¬I¡A°ß¦³µwµÛÀY¥Ö±j¹G¥L­Ì´N½d¤F¡C¬°­ºªº¨k¤l¤@¨Ï²´¦â¡A²³¤H¦³§Ó¤@¦P¦a·m§ð¦Ó¤W¡A¥H¥j»aÅM¬°¥Ø¼Ð¡A¤S¥H¤£¶ËµÛ¥Lªº¤O¹D§ðÀ»¡A¥L­Ì¥´±oµÛ¹ê¯h²Ö¡X¡X

¥Ñ¤_¥L­Ì¤@¦æ¤HµLªkµo´§¯u¥¿ªº¹ê¤O¡A¥j»aÅM¤~À³¥I±o¨Ó¡A§_«h¨S¨â¤T¤U´Nª±§¹¡X¡X

µã§M½À¿´½Yªº¦¶¤¦·¶¬ÝµÛ²³¤H³ò¼Þ¥j»aÅM¤@¤H¡A¾á¼~¥þ¼g¦bÁy¤W¡A¦­§Ñ¤F¦o¥i­¼¦¹¾÷·|°kÂ÷¡C²´¨¤§E¥ú¿h¨£¯ó¦a¤W½ö¤F®Ú¾ðªK¡AÅZ¦a²´«e¤@«G¡A¤Ó¦n¤F!¦o¤£µÛ²ª¸ñ¦a¬B°_¾ðªK¡A¨«¨ì³ò§ð¥j»aÅMªº¨º¸s¤H­I«á¡A´­°_¾ðªK¡A¨ÏºÉ¦Y¤k¤Dªº¤O®ð¥Î¤OÃ@¥´¥L­Ì¡X¡X

½À¬ÓÊNµJÇ·ö®¤@¸s¤H±¹¤â¤£¤Î¡A¯É¯É©êÀY«s¥s¡A±ý¸úÁצoªº§ð¶Õ«o±o°e¤WªùÅý¥j»aÅMK¡A­n¸ú¶}¥j»aÅM«á¤S¦³¦¶¤¦·¶¡AÅý¥L­Ì¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡A¦n¤£¯T¯V-

"°Q¹½°­¡A¥H¦h´Û¤Ö­nÁy¤£¡H"¦¶¤¦·¶Ã䥴Ãä½|¡A¦n¤£¹LÅ}¡X¡X

®¿¨_Þs²íÆQ¼ÌÁª¯à¥´©ü¦h¤Öºâ¦h¤Ö¡A·íµM¨­¤W§K¤£¤F­n¦Y´X®±-

"¥i´c¡A§Ú­Ì¬°¦ó­n©È¥L­Ì¡H"¦³¤H´o¤õ¦a¤j¥s¡C´N¤H¼Æ¦Ó¨¥¡A¥L­Ì¥H¤Q¼Ä¤G¡A»¡¤°»ò³£¤£¸Ó¦û¤U­·¡A·|®e³\¥j»aÅM»P¦¶¤¦·¶ÄÛ±i¡A¥þ¬O¦]¬°Äß©È·|¤£¤p¤ß¶ËµÛ¥j»aÅM¡A¥i¬O¤H³Q·S´o¤F¡A¸òµÛ´N¤£·|¦A¸j¤â¸j¸}¦aÅU¼{ªFÅU¼{¦è¡X¡X

ªº«ã§q¤Þ°_¨ä¥L¤Hªº¦@»ï¡A¨C­Ó¤H¬Òµo´§¹ê¤O¤Ï§ð-

"ÁV¿|¡I"¦¶¤¦·¶±æµÛÅh¤ú«¨¼Lªº¨k¤l¼¯®±À¿´x¦a´Â¦o¨«¨Ó¡A¤ßÀY¤S·W¤S©È¡C¦­ª¾¹D¦o´N¤£®³¥L·í½ÞÀY¥´¡A¤½¥­¤À°t¤£´N±o¤F¡H-

"­ó!§A¥´§Ú¥´±o«Ü¹LÅ}¹À!²{¦b½ü¨ì§Ú¥´§A¤F¡C"¥L³Q¦o¥´±o¦nµh¡A³o­Ó¤³¥L°¨¤W­n³ø-

"¦³¸Ü¦n»¡¡C"¦¶¤¦·¶¸Ë¶Ì¦a³­¯ºÁy¡A¸£¤¤­W«ä¦p¦ó¤ë§I¨­¡A¦o¦n¹³¤S¬°¤F±Ï¥j»aÅM´À¦Û¤v·S¨Ó¤F³Â·Ð-

"½Ö­n¸ò§A¦³¸Ü¦n»¡?!"¨k¤lÔu¤F¤@Án¡A¥@¤W­þ¦³¨º»ò«K©yªº¨Æ¡H¡X¡X

Õñ¤H¨£¥L¤@¤H¹ï¥I¦¶¤¦·¶¤w¸g¨¬°÷¡A©Ò¥H¶°¤¤¤H¤O¦b¥j»aÅM¨­¤W-

"¨º¡K¡K§Ú§ë­°¡C"²´¯]¤lÂà¤FÂà¡A»°¦£¥á¤U¤â¤¤ªº¾ðªKÁ|¤â§ë­°¡X¡X

ªº§ë­°Åý¨k¤l¶Ì¤F²´¡A¦³³o¼Ëªº¨Æ¶Ü¡H¦o¤£¬O¸Ó§V¤O¤Ï§Üªº¶Ü¡H«ç»ò·|»´¨¥§ë­°¡H-

"¼K¡A§Ú§ë­°§A«K¤£¯à¥´§Ú¤F¡A§_«h¦³¥¢§Aªº¨k¤l®ð·§¡C"¨Ì¾Ú¦¶¤óªk«h¡A¤j¨k¤H¤£¥i´Û­t¤âµL¤oÅKªº®z¤k¤l¡A¤×¨ä¬O¦¶®a¤k-

"¥h§Aªº¨k¤l®ð·§!"¨k¤l¹ê¦b®ð¤£¹L¡A³Q¦o¥´±o¶Ë²ª²Ö²Ö¡A°Z®e¦o¤T¨¥¨â»y¤F¨Æ?¥L«D¥´¦o¤£¥i¡A´Nºâ¬O¤@®±¤]¤ß¥Ì±¡Ä@-

"«u§r¡A§A¬O¤p¤H¡C"¦¶¤¦·¶¤j¥s¡C§¹¤F¡A¦o¹J¤W¤£Á¿¨s¨k¤l®ð·§ªº¤H¡X¡X

¤¿¨»áG§²¨S¦³¯à¤O¤ÏÀ»¡A¤@¨B¨B¹G¦V¦o¡A´­¤â±ý°e¦o¤@°OÅK¨F´x¡C¦¶¤¦·¶À~±o«z«z¥s¡AÁ@¨£¨k¤lÁy¤W±¾ªº¯º®e¡A§ó¬O´H¤ò½Ý°_¡C§¹¤F¡A³Q¥L¤@¥´ÅK©w·|©ü¦º­Ë¦a¡A«ç»ò¿ì¡H¡X¡X

¤¿¹V¥s£o­°Ãû²t¥L¿³¾Ä¤_²×±N¦o¹G¶i¦º­J¦P¡C¤k¤H¹À¡A¸Ó¬O¨Ä¨Äªº§ê¬X®z¡A½Ö­n¦o±j¥XÀY¡A¦k·Q±Ï¤H¡A¬¡¸Ó³Q¥L¥´-

"°Ú¡X¡X±þ¤H°Õ!"¦¶¤¦·¶ÁaÁn¦y¥s¡A¥k»L°ª´­¡A¾Ä¤O©¹¨k¤lªº©R®Ú¤l¿å¥h-

"°Ú¡X¡X"±þ½Þ¦üªº¥sÁnÀH§YÅT°_¡A¨k¤lµh±o¬y²\¡AÂù¤âÅ@¦í¯ã¤U¥b¸÷¦b¦a¤W«s¸¹¡X¡X

­«¥sÁnÅT°_¡A¥´±o¤£¥i¶}¥æªº²³¤H¤À¯«¬Ý¦V¥L­Ì¡A¥»¥H¬°¬O¦¶¤¦·¶³Q¥´­Ë¦b¦a¡A§@¹Ú³£¨S·Q¨ì¦o³º¯à¤ÏÀ»¡A¥BÁÙ§ðÀ»¨k¤H³Ì¯Ü®z¤§³B-

"°Ú¡X¡X§¹³J¤F¡A§Úªº¸}·|Äê±¼¡A³ºµM½ð¨ì¨ººØÄêªF¦è¡C"¦¶¤¦·¶¦b­ì¦a¤S¥s¤S¸õ¡A¨£µÛ¥b­w¦b¦a¤Wªº¸o»íº×­º¡A§Ô¤£¦í¤S¦h®·´X¸}¡A¤Ï¥¿¦oªº¸}ª`©w·|Äê±¼¡A¨º¤HÁ`­n¥I¥X§ó¤jªº¥N»ù¡A§_«h¦oªº¸}°Z¤£¬O¥Õ¥ÕÄ묹¡H¡X¡X

¡@µó±ñ¹Ó®¿¨_î}ÞÄÜz¯º¡A­ì¥ý§v¨£¦oªº¦y¥s¡A¥Lªº¤ß¬°¦¹´ªµh¤F¤@¤U¡A¥H¬°¦o³Q¨º¨k¤H¥´Ãz¤FÀY¡F¨S·Q¨ì¬O¦o§ðÀ»¨º¨k¤Hªº®zÂI¡A¦A§v¨£¦o¨Æ«á©Ò»¡ªº¸Ü¡A¥j»aÅM¤£¸T´h¤F¤@¤U¡A¦o¯uªº«ÜÀ´±o¦p¦ó¥´À»¤@­Ó¨k¤Hªº¦Û«H¤ß¡A¨Ì¥L²q´ú¡A¤j·§¨C­Ó¨k¤H±¤¤§¦p©Rªº"¤p§Ì§Ì"³£·|³Q¦o»¡¦¨¬OÄêªF¦è¡X¡X

¸g¨ü¦o¦Ã½°ªº°O¾Ð¬°¦¹¥­´_¤£¤Ö-

"¯ä¤XÀY!"¨k¤lµh±o«_§N¦½¡A«r¤ú¤Á¾¦§C©G¥X¤@³s¦ê¤£³ô¤J¦Õªº¤T¦r¸g¡A½|ºÉ¦o¯ª©v¤K¥N¥[®]½ú¤Q¥N-

"§AÁ¿¸Ü¤Ó´c¬r¤F!"¦A¦h¸É´X¸}¡A¦o¶V¿å¶V¹LÅ}¡A¦ü¥G±ý½}¤£¯à¡A¦o±q¤£ª¾¹D¥´­Ë­Ó§§¬ö¤j´c¤H©Ò±a¨Óªº¦¨´N·P³º¬O¦p¦¹¤§°ª-

"¦º¤XÀY¡A§Ú«D¥´±o§A­ú¯R³Û®Q¤£¥i¡C"¦³¦W³ò§x¥j»aÅMªº¨k¤l¬Ý¤£¹L¥h¡A¦Ù¦×¹ªµÈ¡A¦p¤jºµ¯ëÁÚ¨B¨«¦V¦¶¤¦·¶-

"ÁV!"¦¶¤¦·¶¨£¥L«ã®ðÄËÄ˦a¨RµÛ¦o¦Ó¨Ó¡A³s¦£¥µ¤U³Q¦o½ð±o´X¥G©a©a¤@®§ªº¨k¤l¡Aµo´§¸}¤U¥\¤Ò¶[»L´N¶]¡X¡X

®¿¨_ær«èÀþ·E¯ð¶È¯à®{µM¼~¤ß¦oªº¦w¦M¡AµLªk¬I¥H´©¤â¡X¡X

뫽À³Ü¦x¸Í£X©`ÈLÇËÃl¥j»aÅMº¥º¥¸¨±Ñ¡A¨­¤W¦Yªº®±ÀY¤]¶V¨Ó¶V¦h¡A«o±q¥¼§v¥L§\¹L¤@Án¡A¨ÌµM¨£©Û©î©Û¡Aµ·²@¤£´¿°Ê¹L°hÁY©Î§ë­°ªº·N©À¡X¡X

®Ùø[ñX¤û½ð¬n¤@­Ó¤HªºÁy¡A¦Ó¥Lªº¤ë´_³¡¥ç¦Y¤F¤@®±¡C§Ô¦í¨­Åé¤Wªºµh·¡¡A¥j»aÅMÁÙ¤©Å§À»¥Lªº¤H¨â®±¥~¥[¤@»L¡X¡X¡vÍÁ¥´­Ë¤F³\¦h¤H¡A¦ý®É¶¡¤@©Ôªø¡A´©§L¤]¸òµÛ¼W¦h¡A¦n¦ü¥´¤£§¹ªº¿ÂÃƧL¹Î¡C¥j»aÅMº¥·P¦Y¤O¡AÂùÁuÂù»L¥ç¦]¹B°Ê¹L«×§e²{³Â¤ìª¬ºA¡A¦¹¨è¥L¸£®ü¤¤¥u·QµÛ¤@¥ó¨Æ¡X¡X¨£¤H´N«ó¡A«D±þ¥X¤@±ø¥Í¸ô¤£¥i¡X¡X

ºkõ»¹B¦Ó¨¥º¥Áͤ£§Q¡A¤@¸s¤H±N¥L¹Î¹Î³ò¦í¡AÅý¥LÃø¥H¦ù®i®±¸}¥\¤Ò¡A¦³ªº¤H«h¬O°l¦¶¤¦·¶¥h¤F¡X¡X

ÄãÇ_­e´j´e³Ý¦p¤û¡A¤Ñ°Ú!«áÀYªº°l§L¤£ª¾¦ó¿×¦º¤ß¶Ü?¬°¦ó°l¦oªº¤H¥Ñ¤@­ÓÅܬ°¤T­Ó¡H¥L­Ì¥¼§K¤ÓÁ@±o°_¦oªº¯à­@¤F§a¡H¦o¤£Â_ªº¦b¤ß©³«s¸¹¡AÂù»L¯q¥[½æ¤O°k©R-

"­ó¡A¤£¹L¨â­Ó¤H¦Ó¤w¡A«o¨¬¨¬§ì¤F¤j¥b©]¡A¥Ñ¦¹¥iª¾¥L­Ì¥þ¬O¶º±í¡C"©k©k¨Ó¿ðªº¸U¸t¿Ý¨­µÛºÎ³T©Á©Á¦a¥s¹D¡X¡X

ñQ¤a¸U®a²b¥X¨Ç¤¤¬Ý¤£¤¤¥Îªº¶º±í¡H¥L¨M·N¦Û©ú¤é°_¥[±j¥´¤â­Ìªº°V½m-

"ª¨¡A¨Ì§Ú¬Ý¥j»aÅM¤£¦n¹ï¥I¡A©Ò¥H¤j¥ë¤~·|¨º»ò¦Y¤O¡A¦Ó¨º¤¡¤XÀY¾÷ÆF±o«Ü¡A±`·|°µ¥X¥X¤H·Nªíªº¨Æ¨Ó¡A­Õ­Y¤j·N«K·|µÛ¤F¦oªº¹D¡C"¸U¦ÐÀï¦p¬ÝÀ¸¯ëµoªíµû½×¡A¨ä¹ê¥L«Ü¦P±¡³Q¦¶¤¦·¶½ð¤¤©R®Ú¤lªº¤â¤U¡C¦n¥i¼¦­þ¡A¦o½ð±o¨º»ò¥Î¤O¡A¥Lªº¤â¤U©¹«á®£©È¬O"¦³§ÓÃø¦ù"°Õ!¥LÂù¤â¦X¤Q¡A´d¼¦¤â¤U²YºGªº³B¹Ò¡X¡X

²F¬Ó²¿®È²L¸f£X¼¸£[¨§®¿¨_¡@×HÄãÇ_±ð¸U®a¤÷¤l¤´Â³S¤â®ÇÆ[¡AÀR«Ý³o¤@¤Áªºµo®i¡A¥L­Ì²`«H³Ì²×¤â¤U­Ì¤´·|¶e±oµÛ¤H¡X¡X

«·§Ö³Q°lµÛ¡A¦¶¤¦·¶ªº¸£¤l«o¬O¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¦A¤]·Q¤£¥X¥ô¦ó¤èªk¨Ó¤ë§I¨­¡AÃø¹D­n¦o¨Ä¨Ä§ô¤â´N¾à¶Ü¡H-

"¤£!"¦o¤j³Û¡A§q¥X¦oªº¤£Ä@-

"¬Ý§Úªº¡C"¤@¦W¨k¤l¼³¦V¦o¡A·Ç³Æ¾à¦í¦o¡A¬ðµM¤@°OÅK®±¥´±o¥L¦^Âk¹Ú¶m¡X¡X

ÄãÇ_°^·Ø·O°e®ú¯P·W¸Î©|·d¤£²Mµo¥Í¦ó¨Æ¡A«K¨£¨Ó¤H¦p¶W¤H¯ë¯««i¡A¤@¤@¥´­Ë°l®·¦oªº¤H-

"¤Ñ°Ú!¦n«Ó!"¦oµo¥X°}°}¹Ä®§¡C«z!¥L¤£¶È°Ê§@«Ó¡A³s¬ïµÛ¥´§ê³£«Ó¨ì²@µL¤Ñ²z¡C³á¡I¶Â¦âªº¥Ö¦ç¡B¥Ö¿Ç©M­±¨ãÅý¥L¬Ý°_¨Ó»Å±o¤£±o¤F¡C«z¶ë¡I¤µ¥Í¤µ¥@¦o®£©È¦A¤]¨£¤£¨ì¤ñ¥L§ó«Óªº¨k¤H¤F¡X¡X

ÄNÆT¦o«ç¯àµoªá·ö³³¾K°_¨Ó?²{¦b¤£¬Oµoªá·öªº¦n®É¾÷¡A¥j»aÅM¤´¸m¨­¤_¦MÀI¤§¤¤-

"¤j«L¡A½ÐÀ°§Úªº¦ÑªO¡C"´ÂµÛ«Ó­ôªº­I¼v¤^¨D¡A­Õ­Y¤j«L©Úµ´¡A¦oÅK©w²½¥X²´²\§ð¶Õ¡A«D­n¤j«L¥X¤â¬Û§U¤£¥i¡X¡X

ÈKºýØP¦o¤@­Ó"¨S°ÝÃD"ªº¯º®e¡A¥ß¨è¥[¤J¥j»aÅMªº°}Àç¡A»P¥LÁp¤â¥´À»¼Ä¤H¡X¡X

¨¯¼£ªºÀ°§U¡A¥j»aÅM¦pªê²KÁl¡A¥´±o§ó¥[¶¶¤â¡A¤£¦A³B¤_®z¶Õ¡A¨â¤H¦X§@µL¶¡¡A¤@¤@¥´­Ë©Ò¦³´Ûªñ¥L­Ìªº¤H¡X¡X

§a¤H¬ðµMÂô¶i¸U®a¡A¥O¸U®a¤÷¤l³Y²§±o¿e¥Øµ²¦Þ¡A¤÷¤l­Ç¤ß¤¤¦P®É¯B²{¤@¹DºÃ°Ý¡X¡X¥L¬O½Ö¡HÁÙ¦³¥L¬O«ç»ò¶i¨Óªº¡H¡X¡X

«é®Õ¥L¤£®e®Ç¤H¯}Ãa¥L¿Ñ±o¿ò²£ªº­p¹º¡C¸U¸t¿Ý´o«ãªº´Â¤â¤U¤j§q¡J"ÁÙ¤£§ÖÂI§â¤Hµ¹§Ú§ì°_¨Ó!"-

"¹ï°Ú¡A§Ö¡A§Ö¡IÅý¥L­Ì¶]¤F!"¸U¦ÐÀï¥[¤J¶Ê«P¤â¤Uªº¦æ¦C¡A´­»L½ð½ð­Ë¦a¤£°_ªº¤â¤U¡X¡X

Åw¶ßª´¹Óñ­®J¥j»aÅM»P¶Â¦ç¨k¤l¤w¸g¸Ñ¨M¤F¤@¥´¥´¤â¡A¦Ó¤H»´ªQ¦a­±¹ï¸U®a¤÷¤l¡X¡X

®¿¨_î}¶}´²¸¨ÃB»Úªºªøµo¡A¶¶¹D«ø¥h®BÃ䪺¦åº{¡C¸Ó¦º!¥Lªº®B³Q¥´¶Ë¤F¡X¡X

­Ì¤@³B¤_¤W­·¡A¦¶¤¦·¶¥ß¨è¤p¶]¨B¹L¥h¥[¤J¥L­Ì¡A¤]¸òµÛ«Â­·»þ»þ¦a¸EµÛ¸U®a¤÷¤l¬Ý-

"§A¨S¨Æ§a¡H"¥j»aÅM¾á¼~¦a°Ý¡A«Ý°ÝÃD¥X¤f«á¡A¥L¤~µoı³o¬O¦h§EªºÁ|°Ê¡A¦¶¤¦·¶¾ã­Ó¤H¬Ý°_¨Ó¦n±o«Ü¡A§¹¦n¦pªì¨S¨ü¥bÂI¶Ë¡A¤ÏÆ[¥L¡A«h¬O¶Ë²ª²Ö²Ö-

"¨S¦³¡C"¦¶¤¦·¶¦¬¦^§ëª`¦b¶Â¦ç¨k¤l¨­¤Wªº±R«ô¥Ø¥ú¡A¦³¨ÇÃø¹Lªº¬ÝµÛ´ý¨­¬O¶Ëªº¥j»aÅM¡X¡X

¬Ý°_¨Ó¶Ë±o¦n­«¡A¦oÃhºÃ¥L«ç»òÁÙ¯¸±o¦í?´«§@¬O¦o¦­Âù»L¤@¦ù¡A©ü¦º¹L¥h¤F-

"§AÁÙ¦n§a¡H"¿â¦Ü¥j»aÅM¨­Ãä¡A¦³µÛµ¥¥L­Ë¤U¦o«K¥X¤_±µ¦íªº·Ç³Æ-

"«Ü¦n¡A¿E¾Ô¹L«á¡A¨ü¤H¥}¸Tªº­§´e¤ß±¡Á`ºâ±o¥HµÎ¸Ñ¡C"³oÂI¤p¶ËÁÙÃø¤£­Ë¥L¡A¥LÁqÁqªÓ¤£¦b¥G¦a¦^µª¡A¤£¹L¥L­Ë¬Oª`·N¨ì¦¶¤¦·¶¹ï¶Â¦ç¨k¤l¦³µÛ²ö¦Wªº¦n·P¡A¬°¦¹¥Lªº¬ÜÀY¤£¦Ûıªºö㦨¤@¹Î¡A¤ß©³ªx°_»Ä·N¡A´o¤_¥L³ºµM»Ý­n§O¤H¬I¤©´©¤â¤~±o¥H¤ë§I¨­-

"³á¡C"ºÉºÞÃhºÃ¡A¦ý¬°¤FÅU¥þ¥j»aÅMªº­±¤l¡A¦oµw±NÃhºÃ¶¼¤U-

"§A¬O½Ö¡H"²¦³º¬O¸g¹L¤H­·¤j®öªº¤H¡A¸U¸t¿Ý´­Án°Ý¡X¡X

뫼i¤¿¹\µÐ£Z¤Á£F¨Ã¥¼¦^µª-

"¹ï°Ú¡A§Ö³ø¤W¦W¨Ó¡C"¸U¦ÐÀïÁÙ¥H¬°¤v¤è¦ûÀu¶Õ¡A¤£­n©R¦a©R¥OµÛ¶Â¦ç¨k¤l¡A®í¤£ª¾¸U®aªº¤â¤U¬Ò¤w½ö¥­¡AÁa¨Ï¤Ö¼Æ´X­Ó¦n¤£®e©ö±o¥Hª¦°_¨Ó¡A¤]¬O¤@ÁyÃø±»µh­Wªºªí±¡¡A®Ú¥»¨S¦³ÁÙÀ»ªº¯à¤O¡X¡X

ÄãÇ_­eÂø¿Öªº¨­¤À¤]¤Q¤À·P¿³½ì¡A«E±ý±oª¾±Ï©R®¦¤Hªº´L©m¤j¦W-

"§A­Ì¥ý¨«§a!"¶Â¦ç¨k¤l¬ðµMÂਭ¹ï¥L­Ì»¡¹D-

"§Ú¤£·Q¥­¥Õ±µ¨ü§Aªº®¦´f¡C"¥j»aÅM§NµM©Úµ´-

"¹ï°Ú¡A¹ï°Ú!®¦¤H¤j«L¡A½Ð°Ý§Ú­Ì­n¦p¦ó³øµª§A©O¡H"¦¶¤¦·¶¥[¤J°Q½×¡A¦³¦Û«H®¦¤H¤£·|´£¥XÃøÃD¬°Ãø¥L­Ì¡A³o¤~©ñÁx¸ß°Ý-

"¤£¦p°e§Ú¤@´Tµe¦p¦ó¡H"¶Â¦ç¨k¤l«¨¼L¯º¤F¯º¡A²L¯º¤¤±a¦³¤k¤H¬J·R¤S©Èªº¨¸®ð¡A¨¸¾y±o»¤¤H-

"³Þ¡A§A­Ì¬O±N§Ú­Ì·í¦¨Áô§Î¤H¤F¶Ü?"¸U¦ÐÀ藍º¡¦a¤j¥s¡A¥L´X®É´¿¸g³Q¤H¦p¦¹©¿²¤¹L¡H¡X¡X

«ìÁ^Úçκ¿Ö­Ì¹ï¸Üªº¸U¸t¹³§v»D¶Â¦ç¨k¤l¹ï¥j»aÅMªº­n¨D¡A¤ß©³ÅZµM¤@Åå¡A­ì¨Ó³o¦W¨k¤l¬O¨Ó¦P¥L·m¹Ü¿ò²£ªº-

"¨S°ÝÃD¡A§A­nªº¬O¸ò¥L¦P¤@´Tµe¶Ü?"¥j»aÅM²n§ÖµªÀ³¡A¤U¤Ú´Â»·¤èªº¸U¸t¿Ý´­¤F´­¡X¡X

µôÅ÷¯C¡q²Æ¹TºG"ªQ¬fªø«C"¹Ï¡H¦¶¤¦·¶·P¨ì¦³¨Ç¥¢±æ¡C­ü!¨S¦³¤H¤£¬°¦¨°ïªº¿ú°]°Ê¤ß-

"¤£!"¥X¥G·N®Æ¤§¥~ªº¡A¶Â¦ç¨k¤l·nÀY»´¯º¡A"¦P¼Ëªºµe­n¨â´T¦³¦ó·N«ä¡A§A»¡¬O¶Ü?¥j¥ý¥Í¡C"³o¨Ç¸Ü¥u¦³¥L­Ì¤T¤H§v¨£¡A¸U®a¤÷¤l¶ZÂ÷¤Ó»·¨S§v²M·¡-

"­ì¨Ó¦p¦¹¡C"¥j»aÅM¤F¸ÑªºÀX­º¡A"¤£¦p§Úø´T'㶸µ'¦^³ø¥i¦n?"-

"«¢«¢¡A¦³·N«ä¡A¨º»ò§Ú´N¤£«È®ð¤F¡A¹L¨Ç¤é¤l¦A¤Wªù¯Á¨ú¡C"¶Â¦ç¨k¤l©ù­º®Ô¯º¡A¥Lªº¯u¹ê¨­¤À¤wÅý¥j»aÅM²qµÛ¤F¡X¡X

ÄãÇ_ãT§jÃû·×ªÍÚÉ¡A¦o¤£²M·¡¶Â¦ç¨k¤l¬°¦ó·|¯º±o¦p¦¹¶}¤ß¡A©Î³\¥L«Ü³ßÅw"㶸µ"§a!¦o¦p¬O²q´ú-

"¦A¨£¡C"¥j»aÅM¸ò¥L¹D§O¡A©ÔµÛ¦¶¤¦·¶°h¥X­ì¥»´N¤£Äݤ_¥L­Ìªº¾Ô³õ¡X¡X

ÄãÇ_¼s¸ú°Â¬Y¶Â¦ç¨k¤l´§´§¤â¡A¤ß¨½«oı±o¦³¨Ç¤£§´¡A¥L­Ì´N³o»ò¨«±¼¡A¤£ª¾±Ï©R®¦¤H·|¤£·|³Q¸U®a¤÷¤l¦Y¤F¡H-

"µ¥µ¥¡A§A­Ì¤£¯à´N³o¼Ë¨«±¼¡A§Ú­nªº'ªQ¬fªø«C'¹Ï©O¡H§A­Ìµ¹§Ú¯¸¦í!"¸U¦ÐÀ﨣¥L­ÌÂ÷¶}¡A«æ±o¤j§q¤j¥s¡A¥L¤£¯à§Ô¨ü²´¸C¸C¬ÝµÛ¤jµ§°]´I¦Û¥L¤â¤¤·È¨«¡X¡X

׫ÇÐÇ­ºe¤l¨Ií¦h¤F¡A¥L¨nµÛ®ð¶Õ´ýµM¤Ñ¦¨ªº¶Â¦ç¨k¤l¬Ý¡A¥L¯àªÖ©w¥Lµ´¹ï¨£¹L³o¦W¨k¤l¡A¦Ü¤_¬O¦b¦ó³B¡B¦ó®É¡H¥L´N·Q¤£°_¨Ó¤F-

"µe¦n¤F¡A©ñ¦b¥}©Ðªº®à¤W¡C"¦¶¤¦·¶¦n¤ß¦a¬°¸U¦ÐÀï«üÂI­z¬z¡X¡X

¦n¤F!¸U¦ÐÀï«H¥H¬°¯u¦aµÎ¬Ü®iÃC¤F¡A¨ÌµM¨S§â¶Â¦ç¨k¤l©ñ¦b²´©³-

"§Ú­Ì·|¤£·|¤ÓµL±¡¤F¡H¯d±Ï©R®¦¤H¤@­Ó¤H¿W¼µ¤j§½¦æ¶Ü¡H"¦¶¤¦·¶¼~¤ßÊÝÊݦa°Ý¥j»aÅM¡C¦o¥i¬O«Ü¤Ö¨}¤ßµo²{ªº¡A­Y«D±Ï©R®¦¤HªÙ¨­±Ï¤F¥L­Ì¡A¦oÅK©w·|¼Ö±o¤£¥²ºÞ¥L¤Hªº¦º¬¡-

"¥L¦æªº¡C"¥j»aÅM¤Q¤ÀªÖ©w¦a¦^¹D¡C¥L¦­¬Ý·Ç¤F¶Â¦ç¨k¤l¤£¬Oªxªx¤§½ú¡A¸U®a¤÷¤lµ´¹ï¶Ë¤£¤F¶Â¦ç¨k¤lªº-

"¨º¡K¡K¤£¦p§Ú­Ì¥N¥L³øĵ¦n¤F¡C"-

"¤£¥Î¤F¡A¥L·|³B²z±o«Ü¦n¡C"¥j»aÅM¨ÌµM¬O¤@°Æ¤£·W¤£¦£ªº¼Ò¼Ë¡X¡X

µf¨â¦¸³Q¥´¦^²¼¡A¦¶¤¦·¶¹ÊµÛ¤p¼L©B¾º´X¥y¡A«o¤]¨S¦³¤Ï§Ü¥j»aÅMªº¨M©w¡AÀHµÛ¥L©ñªQºë¯«¡AÄd¤F³¡­pµ{¨®¦^¥j»aÅMªº§O¹Ö¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤õÃz¤p®Ñ¹­³Ì·s³¹¸` | ¤õÃz¤p®Ñ¹­¥þ¤å¾\Ū | ¤õÃz¤p®Ñ¹­TXT¤U¸ü