今日，外頭烈日當空，天氣晴朗得不得了。
納爾真和小瑄子的感情愈來愈好，因此他帶著她來到靶場狩獵，身後還有許多隨行的奴僕，面白如玉的落玦也跟在後頭。
納爾真和小瑄子共騎一匹黑色的駿馬，第一次騎馬的小瑄子興奮得直笑，她緊張地握著韁繩，兩眼直視著前方。
他看著她的小手緊握著韁繩，他的大手覆蓋上她的小手，身子也往前與她背部貼近，他在她的耳旁輕訴︰「瞧你這麼緊張。」他的鐵臂環繞著她的腰際。
小瑄子咧嘴笑著。「夫君，這是我第一次騎馬。我不知道騎馬這麼好玩。」
他笑了笑，更擁緊她的身子，深怕她一個興奮會跌下馬。
「如果拾兒也可以跟著來就好了。」小瑄子嘟著嘴說著，因為拾兒被留在府里，不能跟著他們。
「拾兒年紀還小，走路對她來說太辛苦。」落玦將馬騎到他們的身旁。「而且也不適合騎馬。」
小瑄子一見到落玦，便給他一個美麗的笑容。對于落玦，她有種說不出的好感，在她的眼里，落玦是一名絕美的少年，一張臉總可讓她看得有點失神，因為他真的長得好美，美得像一名傾城的女子……納爾真見小瑄子兩眼直盯著落玦瞧，心里有股酸意將他一點一滴地啃蝕，他故意將馬兒的速度加快了一些，讓落玦落後在他們的後面。
這突如其來的加速，害小瑄子整個身子往後跌進納爾真的懷抱，躺入他的懷里。
她柔著被撞疼的小腦袋，臉上有著無辜。「夫君，你沒有通知我一聲……害我撞得好疼。」她仰起小臉望著他剛毅的臉。
他低下頭，吻上她嬌女敕欲滴的紅唇，嘗了一下。便勾起笑容離開她的小嘴。
「這是給你的一個小懲罰。」他板起臉孔說著。
「懲罰?」她不解地看著他，問著︰「我做錯了什麼事嗎?」
他半眯著眼，寒聲地開口回答︰「誰要你直盯著落塊的臉瞧?」他要她的眼里只有他一個人。「你是我的妻，在你的眼中，也只能有我一人。」
「可是，我盯著落總管看，是因為他長得好美……」她望著他的臉說著，只是說到一半時，見他的臉愈來愈繃緊，她才趕緊閉上嘴，將臉兒轉向正面，不再看他快要生氣的俊臉。
兩人之間，有一陣子的沉默。小瑄子實在忍不住，于是轉過頭。「夫君，你是不是在吃醋?」她的眼里全是純真。
納爾真睨了她一眼後，眼光直視著前方，不回答她的話。
「夫君，回答我。」她的眼里有著乞求。
「我沒有吃醋……」只是心里酸了一點。他在心里多加了一句。
「真的嗎?」她的口氣掩不住失望，她還以為他有一點在意她。
「你希望我吃醋?」說著，他緊繃的臉才又緩緩地放松了一點。
「呃……」她側頭想了一下。「吃醋代表你在意我，只是我又不希望夫君生氣……」
擁著她嬌軟的身子，嗅著她身上特有的香味。他發覺自己已經沉迷在她的身上，她的一顰一笑、一舉一動，竟然漸漸撩撥起原本平靜的心湖。
「你覺得我不在意你?」難道她感受不到他對她的重視她嫣然一笑。「我覺得夫君很在意我。」她沒有任何考慮就月兌口而出，讓納爾真有些滿意。
「你感覺得到就好。」他用下巴摩擦著她的發絲。「所以以後別用剛才那種方法來刺探我，否則我不知道對方會不會因為你的注目，而喪失性命!」他撂下狠話。
她噘著小嘴，沒想到納爾真是這麼地霸道。不過，她的心里卻有一絲的甜蜜流過心頭。
暖風拂過他們二人的心田，吹起絲絲的纏綿。
納爾真一行人，來到一座波光粼粼的湖畔，在湖畔的不遠處，有一座森林，經過了茂密的樹林，便是納爾真常去狩獵的靶場，只是這個地方鮮為人知，不識路的人要想經過樹林而到達靶場，絕對會在樹林里迷路。因此，若沒有熟識路的人帶路，很少會有人冒這種險。
納爾真將小瑄子抱下馬，讓她下來走走。
「我們今天就在這里扎營。」納爾真對著落塊說著。
「是。」落塊答了一聲，轉身交代後頭的侍從。
當小瑄子看到大湖時，驚訝地說不出話來，她目不轉楮地盯著湖中，清澈的水面竟然讓她栘不開眼。
「喜歡這里嗎?」納爾真看著一臉高興的她。
小瑄子用力地點點頭。「這里好美。」她拉著他的手臂問︰「我可以踫踫湖水嗎?」
他笑著握起她的手，將她帶近湖旁，他蹲用手盛起溫冷的湖水，讓她在他的大手中，玩著緩緩流失的水。
看她一臉滿足的笑容，他的心里有種踏實的感覺。
「只能用手踫，不準再靠近了，听到沒?」他交代著她，因為這湖水很深，他怕她貪玩，而送掉性命。
「我知道、我知道。」小瑄子點頭答應著，之後蹲，逕自撥弄著湖水。
他看了她一眼，嘴角噙著笑容，舍不得地移開腳步，來到落玦的身邊，準備狩獵的工具。
小瑄子在湖邊用手指畫著圈圈，湖面馬上起了漣漪，湛藍水湖失去原本的平靜。
而她的心湖，也因為駐進了納爾真，已經不能恢復原本平靜的樣子，每每都為他而笑、而哭、而自惱，到底是什麼魔力讓她這麼在意他呢成親之前，她總以為她不會愛上一個未謀面的男子，可見著他後，她被他撩起一池春水，喜歡他喜歡得不得了，總希望，可以和他這麼長長久久……真的可以長長久久嗎?她停下動作，眼神茫然地看著湖面，一暖圈的漣漪停下後，清澈的湖面上倒映著她一張蒙上哀愁的小臉。
為什麼她不是漾璇呢?她看著湖面上的倒影，如果她是漾璇的話，便不用戰戰兢兢地怕事實敗露，她也不用偽裝成高貴的格格，她只想做自己，也想納爾真愛著真實的她，而不是因為她是一名格格……她不是格格啊!小瑄子看著湖面上的自己，在心里吶喊著。她只是一名沒人要、地位卑下的婢女．如果納爾真知道了她真實的身分，會不會繼續疼惜她呢想著想著，她又忍不住嘆了口氣，每想到此事，就如有顆石頭壓在心里。
直到湖面上又映入那張令她心跳加速的臉孔，她直盯著湖面上瞧。
「嘆什麼氣?」納爾真的聲音在她的身後傳出，他也蹲在她的身旁，帶著笑容看著她。
看著他那張迷人的俊臉，她拋去所有煩惱搖搖頭。「沒有。」
「是嗎?」說著，便又將她柔進懷里。
「真的。」倚在他的懷里，她所有的煩惱都會水流雲散的。
「嗯。」他不想逼她說，因此不再問下去了。「等一下我要到靶場里頭去，你就和侍從留在湖畔營房，別亂跑，听到沒?」
她仰起小臉。「我不可以跟夫君去嗎?」她想待在他的身旁。
「狩獵是很花體力的。」他輕吻著她的臉兒。「我沒有辦法一邊狩獵，一邊守著你，這樣會讓我分心的。」
她總是不會隱藏心情，她眼里全是失望。
看著她失望的小臉，他捏捏她女敕滑的臉頰。「留在這里等我，好嗎?」
她緩緩地點點頭。「我會在這里等著夫君。」
「听著，無論如何。你的活動範圍就只能到樹林這邊。」他指著不遠處的森林。「樹林里頭，你絕對不可以踏進去，那里面很危險，而且還會迷路。」
她點點頭，專心地听著。
「答應我，乖乖在這里等著我回來?」
「我答應你。」她仰著小臉，大眼眨啊眨的。
他吻了她的紅唇一下，便站起身︰「好了，我和落玦要到靶場去了。」
「嗯。」雖然是暫時離別，可是她還是想跟在他的身旁。
納爾真躍上黑馬背上，對著馬下的小瑄子說著︰「你答應我的，乖乖待在這里。」
她保證地點點頭，眼里有著不舍。
「別這樣看著我……」他懊惱地低吼了一聲，他怕再這樣看下去，他會帶她一起去狩獵。「我馬上就回來了。」說完，便拽了韁繩讓馬兒掉頭，往樹林里去。
騎在白馬上的落玦，則對小玦子笑了一下︰「福晉等著貝勒爺滿載而歸吧!」說完，便跟在納爾真的後頭而去。
小瑄子撇著小嘴，她看了看湖畔四周，發現跟來的侍從們都忙著自己的事，沒有人有時間理她。她只好漫步在湖畔的周圍，打發著等待納爾真的時間。
真的好無聊……小瑄子坐在一顆大石上，手肘放在膝蓋上，二手撐著她一張清秀的小臉，兩眼則呆滯地盯著樹林內。
等了一個下午，她還是見不到納爾真的身影。而她也就坐在大石上，呆呆地發愣。
夕陽的余暉將她的身影拖得好長，太陽都快要下山了，她到現在還沒有見到她夫君的人影，兩眼都快望穿了。
忽然，她的眼角瞟到了兩團金黃色的小圓球正蹦跳著，她將眼光定在那兩團圓球上，才發現原來是兩只純白色的小兔子，白色的小兔子在夕陽的余暉下，被渲染成金黃，顯得可愛極了。
她躡手躡腳地站起身，蓮步輕移，來到兩只的小兔子面前。野生的小兔子看到她竟然也不怕生，肥肥的鼻子在她的腳邊聞了聞，輕輕跳著。
她抱起其中的一只，模了模它光滑的身子，和一雙長長的兔耳朵。
另一只小兔子則望了小瑄子一眼之後，轉身便跳進了樹林里，小瑄子一急，竟然也傻傻地跟著小兔子跑進森林里。
她答應納爾真的事，這下全拋在腦後了。跑進樹林里，跟在那只小兔子的後面。「小兔兔，你等等我啊!」她手上抱著兔子，也追著兔子七彎八拐的。
那只跑著的兔子彷佛有靈性般地停了下來，抬起一雙紅紅的大眼看著小瑄子。小瑄子停下來喘息著，她放下懷里的小兔子，看看四周，竟是一片青蔥的樹林，她的臉色倏地一陣慘白，心跳也漏了一拍。
她對她的夫君食言了，她竟然在不知不覺中跑進了樹林里，看了看茂密的大樹群，她害怕得不知所措。
一會兒，兩只小兔子又跳離了她的腳旁。
「啊，你們要去哪里?」小瑄子見兩只兔子離開，一急，又跟在它們的後頭，因為一個人在樹林里，她怕極了。
穿過樹群，小瑄子早已迷失了方向，不知何時，夕陽也完全落下了，樹林內漸漸暗了下來。
兩只小兔子似乎也跑累了，停下來，逕自吃著樹邊的小草，嘶嘶吃得不亦樂乎。
小瑄子實在是走不動了，她干脆坐在樹下，喘著氣看向兩只吃著草的小兔子。
「小兔兔啊小兔兔，你們真是害死我了……」她看著兩只兔子，喃喃自語著。
它們抬眼瞧著小埴于一張慘白的臉兒，一躍躍到她的懷里，兩只兔子便在她的懷里窩著。
拍拍懷里的小兔子，她現在該怎麼辦呢看看四周相似的路，她完全沒有方向感。
她站起身，抱緊懷里的兩只小兔子，她決定自己要在樹林里找出口，不管怎麼樣總比在這里干等好。
于是，小瑄子便抱著兩只小兔子走在蒼蒼的樹海里。
黑幕拉下，星兒點綴在皎潔的月兒旁，屬于夜的寂靜悄悄地來臨。
只是，當納爾真回到湖畔時，他的怒吼劃破了寂靜。
「我再問一次，福晉呢?」納爾真間著侍從們。
侍從們你看我、我看你的，之後才害怕得搖頭。「回貝勒爺的話，奴才們……不知道福晉上哪兒了……」
「不知道?」納爾真挑高一眉，眼里有著寒光。「我不是交代你們要看著福晉的嗎?」這群侍從全是飯桶「原本……福晉坐在那里的大石上，奴才們以為福晉不會亂跑……所以……所以就自己忙著自己的事兒……」
「一群該死的奴才!」納爾真氣得想揮一拳過去。「湖畔四周全給我仔細找，沒有找出福晉的人，小心你們的人頭!」
「是、是。「侍從們不敢怠慢，作鳥獸散地找著小瑄子的身影。
待在納爾真旁的落玦，一雙眉擰得緊，他開口︰「貝勒爺，我想福晉可能跑進樹林里頭了。」
「不可能的，她答應我下去的……」納爾真虎眼看向漆黑的樹林里。
「沒有什麼不可能的，湖畔就這麼點大，也許福晉不知不覺就走了進去。」落玦勘察著地形說著。
「該死!」納爾真咬牙。「如果找著福晉的人，叫她待在營里別亂跑。」說完，便往樹林方向走玄。
「貝勒爺，你上哪兒去?」落玦在他背後問著。
「去樹林里找她!」．「可是現在天黑了，怕貝勒爺也會迷路，還不如等明兒個早上吧!」
「不行!」他等不到明兒個早上了。「我現在就入樹林找她。」說完，他高大的身影便走入了樹林里。
落玦一雙美麗的眼眸看著走遠的納爾真，他的嘴角浮起一絲淺笑。沒想到納爾真也有動真情的時候……
樹林里充斥著小瑄子從來沒有听過的叫聲。她抱緊了懷里的小兔子，害怕地看著四周樹木。那斑駁的樹影在月光下更顯得駭人，她嚇得加快腳步。
走著走著，突然被地上的樹根纏住了，腳步一個不平衡，便踉艙地跌了一跤，還好她沒有傷到緊抱在懷里的小兔子。
只是發現她的腳踝像是被人抓住一般，動也下能動時，她不禁叫出聲，雙腳也亂踢著，想踢掉纏住她腳上的東西，因為天黑，她沒有看清腳上纏的是樹根。
「不要……不要纏著我。」小瑄子眼眶紅了起來，聲音也有些沙啞。
好不容易，她終于擺月兌地上的樹根，趕緊爬起身往前奔跑，在跑的同時，她的衣裳也被樹枝勾破了，她往後看了一眼，將幢幢的樹影看成是一堆黑漆的人影，她嚇得大哭，繼續往前狂奔。
跑了一段路後，小瑄子沒看到地面，腳步一個踩空，整個身子全落到一窟泥濘當中。泥地中濕氣重，很快地將她身上的衣服浸濕，因為衣服浸濕而變重的關系，她的身子一直往下沉，而那泥濘，似乎是個無底洞……小瑄子害怕地掙扎著，這一掙扎加速了她下沉的速度，她的臉上全是淚水，終于，她累得不再掙扎。
看著手上的小兔子，她忍下住地哭泣道︰「小兔兔，對不起。我不是故意將你們拖下水的……」
而兩只小兔于似乎還不知道發生什麼事，只是睜著大眼看著她。
泥濘將她的身子吞噬到她的腰際，像條進食緩慢的大蛇一般……她無助地啜泣著，她好想見納爾真一面，好想告訴她的夫君，她有多麼喜歡他、多麼愛他……只是現在她再也看不到他了，她就要無聲無息地葬身在這里。
如果她死了，她的夫君會不會想她呢?會不會記得她小瑄子呢正當小瑄子一陣胡思亂想時，她懷里的兩只小兔子不安地動了一下，在月光下，出現一名高大的身影。
她抬起頭往上一看，是一張懾人的怒顏……「夫君……」她迷蒙的雙眼眨了眨，之後她搖搖頭否定了這個想像。「不可能……」嗚……她真的快死了!「人家說快死掉的人，常常都會看見最期待的人……」她哽咽的哭著。「原來我最期待的人是你……」
她看見的人正是納爾真「該死的女人!」納爾真听到了一陣哭天喊地的哀泣聲，便趕來這里一瞧，原來她真的在這里，而且還落在沼澤里頭。
他伸出手臂。「抓住我的手!」
小瑄子還沒有從絕望恢復，她搖搖頭拒絕。「不要騙我了，等我將手交給你，你一定又像煙霧一樣的散掉……」她可憐的小臉望著他。
「該死的!」這女人是怎麼了?「我叫你拉住我的手，你不知道你的身子一直往下沉嗎?」
「你真的好像我的夫君……」說著，她的眼淚又撲簌簌地掉下來。「我好愛、好愛我的夫君……」她就是一直說話，也不願空出手拉住他的手。
「我要怎麼做才讓你相信我是真的納爾真呢?」他氣得不知拿她的天真如何是好。
她抬起手中的兩只小兔子，乞求著︰「求求你，這兩只小兔兔是無辜的，請你放過它們吧!」她以為面前站的人是索命的死神。「抓我的魂魄就好了，別再拿這兩只小兔兔的靈魂了……」
納爾真見她剛好伸出手，機不可失地抓緊她的手臂，用力將她的人從泥濘中拔起，費了好大的工夫，才將她從沼澤里救起。
小瑄子被這麼用力一拉，整個手臂又疼又紅的，她的眼淚更是忍不住痛得往下掉，口上還責備︰「你要我的命也總得輕點啊，抓得我的手都快斷了!」只是當她柔著手臂時。「不對，人家說死了不會有感覺啊……」
納爾真一張俊臉幾乎是糾在一起，他沒有想到她竟然天真到近于白痴「那……我不是死了?」小瑄子驚魂未定地看著滿身泥濘的自己，之後才抬頭看著納爾真。「那你……真的是我的夫君了?」
他不答，只是怒眼直視著她。
她一陣鼻酸「哇」的一聲大哭，撲進他的胸膛哭著。「夫君……真的是你、真的是你來救我了，我還以為我見不到你了!」
「你……」他本來想好好教訓她一頓，可是見她嚇得雙肩顫抖，又哭得像淚人兒一般，他竟然舍不得罵她一句……「別哭了。」他拍著她的背安撫著。「沒事了、沒事了。」他擁著她，給她溫暖。
「夫君，對不起……我對你食言了。」她眼眶紅紅地說著。
「這帳咱們回去再算。」他低下頭看著她時，才發現她手上始終抱著兩只白兔，一看，他有點心煩地說著︰「將這兩只兔子丟掉!」
小瑄子搖搖頭。「不要，我想養它們……」
「不許!」
「夫君……」她一雙大眼哀求地看著納爾真。「我會自己照顧它們的，不會給任何人帶來麻煩的……」
見她堅持的樣子，他冷冷地看了兩只兔子一眼，他想，回去的時候一定要烹了這兩只兔子「咱們回去了。」他將外衣披在她的身上，擁著她累壞的身子。
「可是我們走得出去嗎?」她抱緊小兔子。「我走了好久都走不出去。」
「放心。」
落玦一行人在湖畔旁等著納爾真回來，直到樹林里走出兩名身影時，他們全部迎上前去。
「福晉，你沒事吧?」落玦上前關心問著，看著濕淋淋的小瑄子，他趕忙命人送上毛毯。
「沒事。」小瑄子搖搖頭。「是夫君救了我。」她抱著兩只兔子，含著淚眼著。
納爾真抓起她懷里的兩只兔子的耳朵，他將它們交到落玦的手上。「這兩只交給你處理，然後燒水讓福晉梳理一下。」
小瑄子擔心地看落塊手上的兩只小兔子。「那是我要養的‘小圓’和‘小球’哦，你們不可以吃了它們哦…」
听，她都把名字取好了。納爾真氣得抓著她的手，直往營帳里走去，留下一臉愕然的落玦。
回到營帳里，納爾真氣得瞪著小瑄子瞧。
「我離開前，你答應了我什麼?」他冷冷地問著。
「答應夫君不走入樹林。」她認錯地低下頭，小聲說著。
「結果呢?」
「我……」她抬起小臉看著他，小小聲地解釋著︰「我是等夫君等得無聊，剛好看到‘小圓’和‘小球’，我想跟它們玩，所以不知不覺的就跟著它們進入樹林里了……」
「為了兩只兔子?」他咬牙忍著怒氣問著。
小瑄子上前拉著他的衣袖。「夫君，我知道錯了，您別生氣了，好不好?」她最怕的，就是他對她生氣。
見她可憐的模樣，他狠狠地攫住她的紅唇，擁著她濕透的身子，深深地吸取她口里的甜蜜……
她趴在他強健且不斷起伏的胸膛上，听著他一顆紛亂的心跳。
「夫君，我知道錯了……」她小聲地呢喃著。
擁著她嬌弱的身子。「下次再違背我的話，處罰可不是只有這樣。」他的聲音闇啞著。
營帳外頭的人彷佛抓準了時間，落玦站在帳外說著︰「貝勒爺，水燒好了。可以請福晉淨身了。」
納爾真一听，隨手拿了一旁的毛毯，將她包裹得密不通風，再一骨碌地抱起她，往營帳外走去。
看著兩人走出的落玦，眼光落在一臉嬌紅的小瑄子臉上。
納爾真發現落玦的眼光，惡狠狠地瞪著他。「再看，我就把你的兩眼挖出來!」
落玦吐吐舌頭。「屬下不敢。」之後，他識相地移開眼光。
納爾真抱著小瑄子走往另一個營帳，進去之前對著落玦說道︰「誰要是有狗膽在外頭偷看，一律殺無赦!」說完，便走進了帳內。
落玦見兩人走進了營帳內，便轉身離開。因為他要一個一個去交代著侍從，如果要命，就不要靠近這營帳半徑的二公尺。
早晨一到，湖畔邊全是迷蒙的霧氣。
擁著小瑄子入睡的納爾真，緩緩睜開雙眼，一映入他眼里的是一雙靈活、我見猶憐的大眼，正直勾勾地望著他。
每次和她同床，都是她先醒。
「夫君，你醒了啊？」她的臉上尚有未褪的疲倦，身子還賴在他的懷里。像是想證明她的存在似的，他擁緊了她的身子。
「夫君，」她不解地望著他。「怎麼了?」
「沒。」他放開她，「幫我穿衣。」他站起身，順勢將她拉了起來。小瑄于听話地為他打理好一切，才慢慢妝扮自己。
好一會兒，納爾真才牽著她的手走出帳外。小瑄子里所見的，是湖畔一片迷霧，湖面上籠著霧氣，迷蒙而邪魅。
「貝勒爺、福晉，請用膳了。」落玦來到他們的面前，笑容滿面地說。
納爾真帶著小瑄子來到升火處，大火上頭正熬煮著一鍋肉湯，香氣四溢，非常誘人。
納爾真為小瑄子盛了一碗。「從昨天晚上你都沒有吃東西，一定餓壞了。」
小瑄子咽了咽口水，眼兒直看著碗里的東西，里頭還有一塊鮮美的肉塊，她抬起大眼看著她的夫君，問︰「夫君，我……我的‘小圓’和‘小球’呢?」
他虎眼一寒。「你還敢跟我提那兩只兔子?」
「我……」她噤聲。
「我吩咐人將它們給煮了。」他冷冷地笑著。「就是這鍋兔子湯!」
「啊!」她一听，眼淚馬上滾滾落下，她哽咽地說著︰「夫君，你……你怎麼可以將我的小兔兔煮湯呢?」
「那是送上門的野兔，不吃多可惜。」見她不動筷子，他自個兒嘗了一口。「瞧，野兔就是野兔，肉質多滑女敕。」他故意夾了一塊肉在她面前晃了晃。
「想到是那兩只小兔子，她的胃里一陣翻騰，她捂著嘴，在一旁干嗯。
納爾真一瞧她痛苦的樣子，連忙放下碗筷。「怎麼了?」
她紅著眼眶搖著頭。「夫君，你殺了我的小兔兔……」說著，她的眼淚又落了下來。「而且還好殘忍地吃了它們……」
嗚……都是她的錯，早知道她就听話放它們走，都怪她執意將它們帶回來，沒想到竟然祭了一群人的五髒廟。
「殘忍?」他勾起一抹邪笑。「如果你覺得殘忍，那你就餓著肚子吧!」他不再理她，逕自地享用他的早瞎。
見著納爾真大口大口吃著，她心一酸，跑回營帳里頭，不願看見兩只小兔子最後的命運。
「貝勒爺，福晉她……」落玦看著小瑄子跑進營帳的背影。
「別理她。」納爾真喝著湯，澹澹地說著。「她要鬧脾氣，就讓她鬧。」
「可是福晉自昨晚就沒吃東西……」落玦表現的太過份關心，惹來了納爾真的怒視。
「她是我的福晉，我自會關心。」
落玦瞟了他一眼，搖搖頭不再說話。
納爾真則看著了營帳一眼，暗付︰沒想到，她竟然會跟他鬧脾氣這時，他才發現自己對她的了解太少。
她，還有哪些特別的個性他不知道呢？