“直树，你喝咖啡习惯加多少匙的糖？”温润圆滑的声音如淙淙流水般滑过。
“我自己加就可以了。”他温和地婉拒她的好意，要是以前的他人成会又冷又硬地抢回他的杯子以作回答。
想来翩翩对他的影响真不小，使他在面对不相干的外人时，变得不会那么有棱有角。
‘’对不起。”望月千寻没有勉强，双手递回咖啡给他。这就是她聪明的地方，从不会做失礼的事。
直树将眼光由窗外繁华的东京远景调回她身上，想的却是红着脸的翩翩。她总是悄悄地注意着他的一举一动，牢牢地记下他的生活习惯，然后在第二次吃饭时，再默默帮他放两匙半的糖，可惜她每次不是打翻了咖啡杯，就是忘了数到第几匙，于是，他会看见睑蛋红透的她猛道对不起……
他不禁漾出笑意。
看在望月千寻眼里，却误以为直树今天的心情不错，因为她！她唇畔勾起一个含蓄的笑。她早猜到没有人会不喜欢她。
“直树，我可以知道你在为什么高兴吗？”
“没。”直树收敛笑意，开始暗自倒数这顿下午茶完结的时间。
“那我们待会儿到哪里去呢？”
他心中的盘算，遭她一言推翻了。
“母亲不是只叫我们吃一顿茶吗？”他的语气表明了他会来这里，只是为了交差。
望月千寻依然脸不改色，螓首仍是微微垂成四十五度角，没多一分，也没少一分批量尺更准确。
“伯母不是说我们吃完茶后，再挑一处喜欢的地方逛逛吗？我想可能是我听错了。”她的话里没有反驳，也没有指责，却让直树离开不得。
“那……我们快吃吧！等会儿就到附近走走。”
望月千寻笑了。她像英国淑女般地吃起这种称为ightea的英式下午茶，从第一层向下吃着小饼干、糖果、鱼子酱西点、英式松饼……次序无丝毫出错。
直树见状，受到影响也是小心翼翼地吃起这些精致的西点。
他们之间只听得见刀叉的碰撞声，以及餐厅的音乐，安静得教他不习惯。真是自虐，他早已习惯用餐时，听翩翩蝶蝶不休地诉说当天发生了什么特别事，少了她在旁，吃饭也没有那么尽兴。
啊！他竟然不由自主地比较起个性南辕北辙的两人，还挑剔起望月千寻了，只因她不是她……
两人步出餐馆，漫步于街道上，原该浪漫的气氛因为直树攒起的眉，和冒失撞倒千寻的行人而破坏殆尽。
千寻顺势偎向直树怀中。
直树微微推开她，不是所有人的投怀送抱都可以令他心动，反而是街头一角的老乞丐更加吸引他的注意。
“好心施舍一下吧？”老乞丐衣衫槛搂，眼睛里看不见希望，令人难以置信富裕如日本，还会有衣食不得温饱的老人家。
直树面无表情地走过，但翩翩悲天悯人的模样却在此际问过脑海。如果翩翩此刻也在这里的话，一定会捐出钱包里所有的钱吧！
他脚下一顿，又折返回去，并投下一张千元钞票。
“直树，你做什么？”望月千寻月兑口而出，“他们这种阶层的人，不会因为你一时的好心而得到改善，贫穷是他们的命，你施舍他们只会让他们产生错误的观念，想不到你也看不清这事实。”怪不得他会容忍曲翩翩缠着他。
她天使般纯净无垢的模样，吐出这么无情的话。
“啊！我只是说笑，只是说笑。”瞧见他掩不住的讶然，她有丝不自在地掩嘴轻笑。
只是两人之间，就更加无话可说了……
“直树！”
听见熟悉的甜美声音，直树匆忙的脚步立即停下来。
“太好了，我找到你了。”翩翩喘着气道。
“你为什么这样急着找我？”他挑一挑眉。
“我……我想问你这几天中午，为什么都没去我们常去的地方？我打电话给你，你又总是匆匆忙忙地挂断了电话……究竟发生了什么事？”她焦急地问。
“啊？”他一拍光洁的额头，“我忘了通知你，这阵子我都不能跟你一起吃午饭了，对不起。”他最近真是忙昏了。
“为什么？”她错愕地追问，但问题很快便有了答案。
“直树，你还不能走吗？”一只纤纤玉手熟稔地搭上直树宽阔的肩头，望月千寻脸上的笑容灿烂如花。
“我还有事，先走了。”他皱眉移开身子，跟望月千寻保持一定距离。
她看错了吗？望月学姊脸上闪过的似乎是得意的笑，她以胜利者的姿态跟着直村走了。
他们越走越近的距离，还有两人相距翩翩越来越远的距离，看在翩翩眼里很刺眼……可是，这怨得了谁呢？这她早就料到的结果。
唉！翩翩边叹气，边百无聊赖地踹着地上的石子。就让所有的烦恼都随着这颗石子踢走吧！
“谁？”结果她的苦恼却踢到别人的头上去了。
翩翩害怕地躲到旁边的树后。
“有人啊……救命！救命！请你救救我！”
是奈奈的声音！她肯定不会认错。翩翩俏俏自树后偷看，见到两个彪形大汉挟住她昔日的好友。
怎么办、怎么办？慌乱之中，她没忽略那两个男人脸上的惊慌失措，他们显然怕别人发现他们的行踪……她或许可以吓退他们……
“你这个臭丫头。叫什么？”
‘大哥，会不会真的有人？我不想坐牢啊！”
“警卫先生，这边、这边啊？”突然一道娇滴滴的女声响起，还伴随着——的草动声，由远而近。
“有警卫！快逃！”两名空有粗壮外表却胆小如鼠的匪徒立即放下奈奈，落荒而逃。
呼！幸好她急中生出的计策有效！不过，为什么她会这么倒楣，随便走走也会遇上这么刺激的事情？翩翩靠在树上的身子滑了下来。
“谢谢你……救了我。”被一手抛下的奈奈狼狈地爬起身，走向声源向恩人道谢，没想到却看见翩翩。
“不客气，”她也没有心理准备会跟她碰面，“这究竟是怎么回事？我想我有权知道。”
“他们……是来找我讨债的人，”奈奈深吸口气坦白道，“我们家向地下钱庄借了很多钱，没有办法偿还，所以他们想绑我回家吓唬我家的人……”
翩翩眼中的疑惑更深。
“其实我们家已经衰落，只是我从未向任何人提起，毕竟这是令人难以齿的事。我本来以为债务的问题早已解决，因为在我们最无助的时候，我去求过堂姊，而堂姊也一口应允会要她家人帮助我们，后来才知道原来她并没有真的帮我们还清款项，只是还掉每月的利息。她最近可能有些事情要忙，所以便忘了继续替我们偿还利息了……”
翩翩眼中闪过一丝了解。怪不得奈亲会这么护着望月学姊。
奈奈已经不知接下来要说什么了，几番开口闭口，也吐不出一个字。
翩翩也觉得浑身不自在。昔日同窗的好友，竟变得无话可说，唉！她不禁又想起她跟直树同样可悲的关系……
不过，她并未察觉到奈奈眼中的谢意和歉意。
直树回到宿舍，累极地倒在床上。
他的累，不是上的劳累，事实上他这几天只做了一件事，就是陪望月千寻逛街、看电影、吃饭，累的是他的精神。
他看不惯望月千寻的所作所为，她不够单纯、坦率、可爱，他甚至看不惯她过于完美的容颜，再加上，他不断地想起翩翩，内疚着自己有好久没见她了……正要沉沉入睡，眼角余光却瞥见房门底下有东西在动，他敏捷地立即弹起身，警戒地细看着究竟是什么东西，最后才可笑地发现，不过是一张小纸条。
直树走去打开门，“啪！”的一声，房门似乎撞到了什么东西。
而那个“东西”居然就是翩翩！他横眉竖目地看着正苦着脸的她。
“嗨！”她一脸讪然。
他有点想笑，不过，他当然不会承认。“你在干嘛？”他揽她进门，关上房门时，还不忘拿起那张纸条。
“嗯……我……”可翩支吾着。
“你不会想告诉我，这也是追求的方法之一吧？”基本上，她所谓的“追夫大法”一个比一个荒唐，他已经不会笨得有所期待了。
直村看那张纸条上写了什么。
五月十五日星期五，五点，原宿六丁目公园，等你。
“你想叫我出来，为什么不直接找我？”他忍不住弹一下她的俏鼻以示斥责。
“我根本找不到你。”她好想以轻快的语气回答他，但听起来却像抱怨。
“我答应你，五月十五日五点，一定会到。”他内疚地一口答允。他真是忽略她了。
翩翩闻言，终于露出这段日子以来第一个笑容。
望着眼前的小公园，她真不敢相信已经十年了……哦！不对，是十一年，她今天十九岁了喔？她绽开笑靥。
往事历历在目，清楚得仿如昨天才发生。她走近满身戾气的他，她怯怯的替他挡住他打自己双腿的拳头，他满脸不耐烦地瞪着她，当然，还有他们许下日后成婚的誓言，以及她在多个夕阳的斜照下，坐在这里呆等他的情形……
连她坐着等他的椅子都还在呢！
而她……终于等到了啊！这不是梦。
虽然这些秋千、滑梯已经褪去鲜艳的颜色，蒙上岁月的灰尘，但她还是满心欢喜，真的，现在什么事情都不能打击她亢奋的心情。
直树好慢……
当夕阳红了起来，一如记忆中的时候，她不禁低低念着他的名。
“借过！”一对鼠自含怒地跟着她。是一名手拿着几张报纸的流浪汉，她似乎碍着他睡觉了。
“不好意思。”她撇撇嘴，满怀歉意地让出座位。
好可怜啊！才二十多岁就流浪街头了，是他离家出走，还是负担不起东京市持续高昂的房租呢？
而这个昔日高级住宅区的附属公园，竟出现这种荒凉的景象了，一切都在变，但为什么她苦等直树不来的景况却依旧呢？
她知道直树是不会来了，这次，终于不行了吗？
“直树，你不舒服吗？为什么整天都不开心？”望月千寻笑容可掬地问。
“不，我只是心急想赶赴另一场约会。望月，我还约了别人，而且快要迟到了，我们改天再挑选送给我母亲的礼物好吗？”直树说话时还不停看着手表。
“约了谁？瞧你心急的。这个人对你很重要吗？”望月千寻一颗心很敏感。
“这是我的问题。”他不留情地说。他没兴趣透露自己的隐私给不相干的人知道。
望月千寻咬了一下唇。他不说，她也请到他约了曲翩＄。；
“可是买礼物给伯母也是同样紧急，我们快点选好礼物，你就可以赶去赴约了。”她不给他拒绝的机会，硬拉着他走往一家珠宝店。
“我真的赶时间。”直树心里泛起反感。
“我们进这家珠宝店瞧瞧，这家著名珠宝店专门搜罗世界各地的名贵珠宝，其中有不少还是古董呢！伯母一定会喜欢。”其实直树母亲的喜好很好猜，或者该说那些豪门贵妇的喜好都很好猜。
“不如你替我选吧！反正只要是你选的，母亲都会喜欢。我先走了……”
“不行！”望月千寻说完，才惊觉自己的反应太激烈，忙柔下声音，“这是你送给伯母的生日礼物，怎么可以由我这外人来选呢？”
“这……”他想反驳，忽然停住口，双眼紧盯着路旁一家专卖水晶的小店，“我们进这家店看看吧！”他有预感自己可以在这里购得心目中的礼物。
“好。”望月千寻正中下怀地点头。他若被这家店吸引，忘了曲翩翩的约会更好。
直村几乎是第一眼便看中了这个水晶音乐盒！
木制的盒盖打开来，会看见十二只精巧的动物在镜面上旋转，有神态娇懒的猫儿，优游的鱼儿，高贵的天鹅，高傲的孔雀……
全由摧璨夺目的高纯度水晶铸成，在不同的亮度下会幻变出不同的色泽，而散发着檀香的朽木更带来怀旧的味道，煞是漂亮！
“请替我将这个音乐盒包起来。”他没有细想，便准备付帐。
“年轻人，好眼光喔！这是十六世纪的印度古董呢！”老店员笑得开怀。
“直树，这恐怕不太适合伯母……”望月千寻怯怯地说。
直树眸光一冷。
“如果你不想买珠宝给伯母，那不妨到Celn的专门店挑一件衣服送她，又或者到LV那儿选一个皮包给她也不错。”
她说得很对，母亲是不会喜欢这些细致的东酉的，她只喜欢一看就看得出是名贵的东西，如同她从不会发觉身边不起眼却珍贵无比的感情。
“不，我还是想买它。”他对店员说。他还是想尝试一下，母亲或许已经改变了也说不定。
“直树成们还是花多一些间，慢慢挑礼物吧！”她拖延着。
“请你快一点！”他没理会她，迳自催促店员。
不知道翩翩会不会等得不耐烦？
翩翩满面愁容呆坐在公园的倩影跃进他脑海，教他焦燥不安。
“给我。”他从店员手中抢过礼盒，便毫不迟疑地冲出去。
“直树，你等等我厂’被丢在店里的望且千寻跺脚不已。
看着空荡荡，毫无人影，不，只有一个正在睡觉的流浪汉的公园，直树感到莫名的沮丧和恐慌！
“翩翩、翩翩？”他大喊。翩翩等得不耐烦，生气地走掉了吗？
“你在吵什么？我今天是碰上什么衰神了？竟然连睡个觉都不行。”那个脸上还盖着报纸的流浪汉霍然坐起身。
“请问你有没有看到一个长头发，穿白衣服的女孩？”他急得有如热锅上的蚂蚁。
“如果你指的不是那些飘来瓢去的东西的话，你身后就有一个。真是的！乱叫什么？’她不耐烦地说。
直树忙回过身。感谢天！她没有走！他从没有像现在这样高兴看见翩翩，只消看她一眼，他就觉得浑身都滚烫了起来，感动不已。
“直树……”听见他的呼唤，原本在附近走动着等她的翩翩赶紧走回来。
“对不起，我迟到了。”
“你来了？”翩翩若无其事地咧出一个大大的笑容，大得有些夸张。
“你披着这件衣服。”他注意到她对着手不停地呵气，在人夜之后微凉的天气，她单着一件背心自然不够温暖。
“谢谢。”
“这个小公园有点眼熟……”他哺哺地道。
翩翩不容他细想其他事情，他们要尽情玩乐一番！
“你坐到这个秋千上，我帮你推。”她抱住他的手臂，强将他安置在秋千上，再从后面使劲推着他。
“你……你不要推得这么高……”他吓白了脸色。自从十一岁时由车窗被抛到半空中后，他就患了惧高症，只是他一直都掩饰得很好。
“哈……”翩翩不客气地发出取笑的笑声，心里很高兴。她又知道他一样不为人知的秘密了！她全神贯注地望向白着脸，好像快要一飞冲天的直树，离她好像很近，又好像很远……咫尺天涯是这个意思吧？天涯，是专为单恋的人而设的名词。
“翩翩？”直树在荡下来的时候，才看清她令人不解的沉思，而这使他感到心慌。
“什么事？你是要我更加用力推你吗？”她吐了吐丁香小舌，以少见的俏皮戏谑道。不管怎样，她都要好好牢记他们这次的约会，作为一个美好的回忆。
“喂广
她再度吃吃笑出声，她好快乐啊？
“我不玩了，这次让我推你吧！”聪明如他，自然不会坐以待毙，他在秋千荡下来时跳出去，并稳稳地站直身。
“不要！其实我也怕高，我玩团团转好了。”她慌忙逃开。
“也好。”直树追了上去，帮她转动那有些剥落的铁枝。
“不要这么快！”翩翩喊着，却不住地发出清脆的笑声。
怕她会不舒服，他很快便停止转动。
翩翩有些虚浮地顺势倒在她怀中，合上眼。
软玉温香在怀，又是自己喜爱的女子，直树不禁心猿意动，他慢慢低下头……
“咦！你怀里硬硬的是什么？”她倏地睁开眼，拿出他夹在臂间的东西，使他的吻只落在她轻扬的发丝上。
“好漂亮！”她打开盒子，惊叹地赞美出声，“这可以给我吗？就当作是你送给我的礼物？”她厚着脸皮地要求。
“这……
“我很喜欢这份生日礼物，真的！”她望见他闪烁的眼神，却执意装傻。
“今天……是你的生日？”他惊呼。
“你不是知道的吗？”她脸在笑，笑意却在心底凝结。原来他根本不记得，这也难怪，毕竟她没有重要到令他时刻挂念在心里的程度，只是忍不住失望啊！
“我……”直树反驳不出口。
我的生日是五月十五日，血型ab型，你呢？你有什么兴趣？家住在哪……
她的笑语在心底封尘的角落浮出。一直都是她在付出，不计回报的付出，而他也理所当然地只会接受。他为她做过什么吗？答案是没有！他甚至连她的话都会轻易忘记。
“我……对不起，我真的忘记你的生日了。这是我买给母亲的礼物，我会补送给你……”他说着也觉得自己很羞耻。
为什么、为什么一定要挑明讲呢？她的心不住泛着酸，手握得更紧。就算是她强抢不属于自己的东西也好，只要他肯给自己一个纪念，骗自己这是他对她爱的见证
“我会选一份更好的礼物给你。”直树差点为之心软。这是他给母亲的礼物，也是他给母亲的试验啊！试探她懂不懂得他的心意。
两人各不相让，最后，“砰？”的一声，音乐盒不小心掉到地上，捧得粉碎。
“你？”他脸色揪变，想骂却骂不出口，无法宣泄的怒火让人更加烦躁，他头也不回地踏着愤愤的脚步离开。
阵阵明显抑压着的抽泣声传人他耳里，直树的心和身体立时分成两部分，心头仍烧着熊熊烈火，但身体却似有自我意识地转过去，只见她正俯子拾起音乐盒和块块水晶碎片。
“给你。虽然水晶跌碎了，但这些碎片也恨漂亮，我想你妈妈不会嫌弃的。”她强颜欢笑，却不知自己笑得有多难看，这是给直树最后的笑容。
不是她的，她要留也留不住。
该死心了！她一直在强取一份不属于自己的感情，犹如她刚才强抢一份不属于自己的纪念品一样，反而弄砸了一切。
如果说之前在这里的等待令她萌起放手的念头，那手中的碎片就更坚定了她的意志。
翩翩笑着离开。
她的离开炸翻了直树的思绪，脑袋乱糟糟的有如台风过境后的颓垣败瓦，唯一的感觉是全身很冷。
“喂！你还不快去追？”睡在一旁成为免费观众已多时的流浪汉点醒直树。
他一震，可是……她已经不在他触手可及的地方了。
原来不是他在等，她就一定要来追的，他终于深刻地体会到，只是这代价太大了。
他恐慌得宛如世界末日，为她的心碎离开而心如刀割。